歌词
There is a tavern in the town, in the town,
在镇上有一间小酒馆,小酒馆
And there my true love sits right down, sits him down,
我的一生挚爱就坐在那儿,坐在那儿
And drinks her feels so merry merry leave
喝着小酒,如此快乐
And never, never thinks of me.
却永远,永远不会想起我
Fare thee well, for I must leave thee,
再见,因为我必须离开你了
Do not let the parting grieve thee,
请不要为这离别而伤悲
And remember that the
要记住
best of friends must part, must part
最好的朋友注定要别离,注定要别离
Adieu, adieu, kind friends adieu, friends adieu,
永别了,永别了,永别了我亲爱的朋友
I can no longer stay with you, stay with you,
我无法再与你相伴,与你相伴
I'll hang my harp on a weeping willow tree,
我将把我的竖琴悬挂于低垂的柳枝之上
And may the world go well with thee.
愿这世界与你一切安好
la la la la la la ....
啦啦啦啦啦啦啦啦...
Fare thee well, for I must leave thee,
多多保重,因为我必须离开你了
Do not let the parting grieve thee,
请别为这离别而伤悲
And remember that the
要记住
best of friends must part, must part
最好的朋友注定要别离
Adieu, adieu, kind friends adieu, friends adieu
永别了,永别了,永别了我亲爱的朋友
I can no longer stay with you, stay with you,
我无法再与你相伴,与你相伴
I'll hang my harp on a weeping willow tree,
我将把我的竖琴悬挂于低垂的柳枝之上
And may the world go well with thee.
愿这世界与你一切安好
well with thee.
愿你一切安好
专辑信息
1.On A Bicycle Built For Two
2.There Is A Tavern In The Town
3.Get Out And Get Under The Moon
4.That Sunday, That Summer
5.On The Sidewalks Of New York
6.Those Lazy, Hazy, Crazy Days Of Summer
7.Our Old Home Team
8.You Tell Me Your Dream
9.That's What They Meant (By The Good Old Summertime)
10.Don't Forget
11.After The Ball Is Over
12.In The Good Old Summertime
13.Those Lazy, Hazy, Crazy Days Of Summer (Reprise) (1994 Digital Remaster)