歌词
夜の暗があたしに囁く
夜晚的黑暗向我低声私语
錆びついた雨がこの身に沁みる
生锈的雨浸染了这具身体
夜よ 嘆くな
夜晚啊 不要叹息
夜よ 飽けるな
夜晚啊 不要腻烦
夜よ うたうな
夜晚啊 不要歌唱
あたしを置いて
将我留下
誓!
誓言！
降り注ぐ光りのように
犹如倾注而下的光那般
あなたを愛せるのは
请告诉我吧
言いなさい。
我是被爱着的
『ひとりだけよ。』と
『只爱你一个哦。』
あたしのほかにいないわ
除此之外其他的我都未拥有啊
夜の暗がふたりを照らす
夜晚的黑暗照耀着两人
噛みついた痕がこころに殘る
心脏上留下被咬过的痕迹
夜よ 泣かすな
夜晚啊 不要哭泣
夜よ 明けるな
夜晚啊 不要天明
夜よ うたうな
夜晚啊 不要歌唱
声殺して
压抑住声音
さあ!
来吧！
どうしたの
究竟是为何
あたしのくち。
我的嘴。
言いなさい。彼に。
说出来吧。对他（的爱意）。
どうかお願いよ。伝えて。
无论如何我都祈求啊。（将这感情）传递。
どうしてゆうこと聞いてくれないの
为什么你不倾听我的声音呢
誓!
起誓！
降り注ぐ光りのように
犹如倾注而下的光那般
あたしを愛せるのは
会爱我的
あなただけ。
只有你
『ひとりだけよ。』と
『只爱你一个哦。』
あたしは密かに思うわ
我秘密地如此想着啊
专辑信息