歌词
丑い颜の生き物には
【丑陋容颜的生物】
伤を付けることを 许され
【只被允许身负创伤】
骂る声に 怯えたまま
【听到谩骂的声音而感到害怕】
生きることさえ 夺われるなら
【连生存这件事也被夺走了】
暗の雨降り注ぐ 全てを 呑み込み
【阴暗的雨降落下来 吞噬着一切】
暗の雨降り注げば 残されるものはない
【阴暗的雨一旦降落下来就什么都不会残留了】
ココではる谁もが 等しく丑い颜であざ笑う
【在这里 谁都会嘲笑丑陋的容颜吧】
耐え难いほど 受け続けた
【继续忍受着难以忍受的事】
钝い痛みで 壊れて
【迟缓的疼痛 毁坏着】
这いずり回る その姿で
【用那种姿态（像虫子一样）到处爬来爬去】
逃げることさえ 夺われるなら
【连逃避这件事也被夺走了】
暗の雨降り注ぐ 全てを 呑み込み
【阴暗的雨降落下来 吞噬着一切】
暗の雨降り注げば 残されるものはない
【阴暗的雨一旦降落下来就什么都不会残留了】
「戻れるとしたら 美しく そして强く…」
【“如果能重来的话 我也想变得更加美丽 更加坚强 …”】
ココでは 谁もが 等しく苦しい颜で溺れる
【在这里 谁都想溺死丑陋的容颜吧】
暗の雨 降り注げ…
【阴暗的雨降落下来…】
专辑信息