歌词与中文翻译
さようなら
说了再见
足早に去ってく
匆匆离开
私を置き去りに
把我留在这里
やがてこんにちは
很快你又回来
落ちていく私は
陷入沉沦的我
あなたを道連れにして
曾想和你一起
歩いてるつもりだった道は
结伴去走的路
景色が動いているだけだった
只不过是变幻的风景
ひとつだけ 強く抱きしめていたら
只是一个用力的拥抱
つぶれて壊れるの
就会破裂无法复原吗
季節はめぐる 雲が流れる
季节来来去去 流云浮浮沉沉
心の中は 見えないのなら
心里看不到的话
ダラッタッタ 同じように何度も
哒啦哒啦 就像这样多少次
そうやって昇り続けるよ 繰り返す
我会继续前进呀 反复着重复着
ダラッタッタ 迷いながら最後まで
哒啦哒啦 迷茫但坚持到最后
転がって踊り続けるよ
跌倒了我也会继续舞蹈呀
傷付けば傷付くほどに、そう
伤越多越会受伤
私は満たされる
所以我已经伤痕累累
だって好きだから
可是因为喜欢呀
落ちていくあなたが
陷入沉沦的我
私のためだけに
正是因为你
深く重なる 声が聞こえる
听到的声音 深深重叠
幻だって どうかこのまま
虽然是幻觉 还请这样下去
ダラッタッタ 同じように何度も
哒啦哒啦 就像这样多少次
そうやって昇り続けるよ 繰り返す
我会继续前进呀 反复着重复着
ダラッタッタ 迷いながら最後まで
哒啦哒啦 迷茫但坚持到最后
転がって踊り続けるよ 繰り返す
跌倒了我也会继续舞蹈呀
ダラッタッタ 同じように何度も
哒啦哒啦 就像这样多少次
そうやって昇り続けるよ 繰り返し
我会继续前进呀 反复着重复着
ダラッタッタ 最後まで
哒啦哒啦 坚持到最后
転がって踊り続けるよ
跌倒了也会继续舞蹈呀
さようなら
拜拜