歌曲 / 歌词与中文翻译

南十字星

ピロカルピンListen on Apple Music

歌词与中文翻译

朝着梦想的天空继续描绘
被隐形的力量连接起来
描き続けた夢の空へ
燃烧殆尽的蜡之海中
見えない力でつながった
明明已经溺死了
燃え尽きかけた蝋の海で
被时间的洪流抹杀殆尽
溺れかけてたくせに
褪去颜色的太阳伞
時の流れに塗り潰されて
眼睛哭肿的时候 天亮起来
色を失ってくパラソル
睁开眼睛
泣き腫らしては夜は明けて
看见南十字星在那里闪耀
しらじら目を覚ます
七级星的愿望
南十字星そこで光って
如今发生了改变
七つ星の願いは
就算是痛苦
今変わってく
就算是几亿光年
苦しくたって
因为我在这里看着啊
何億光年も
同我一起吧
ここで見ているから
Oh Oh Oh
いっしょだよ
我放弃了
Oh Oh Oh
在梦的海洋里
那不可思议的力量
あきらめてた
连接起来了
夢の海で
这是一个简单而甜美的梦想
不思議なチカラで
即使我未能见其一眼
つながった
涌流的潮水中
手軽で甘い夢になんて
我被卷入
見向きもしなかったくせに
被剥夺了力量
潮の流れに
我感到悲伤
巻き込まれて
哭累了
力を奪われてく
夜深了
悲しみ
渐渐地
泣き疲れては
明白了
夜は更けて
南十字星
じわじわ
在等待着我
わかってく
七级星的夜空
南十字星
如今也在闪烁
私を待って
就算是寂寞
七つ星の空へ
就算是几亿光年
今昇ってく
仍存在于宇宙
寂しくたって
因为我还活着啊
何億光年も
同我一起吧
宇宙は
Oh Oh Oh
生きてるから
南十字星
いっしょだよ
闪耀着光芒
Oh Oh Oh
七级星的愿望
如今发生了改变
南十字星
就算是痛苦
そこで光って
就算是几亿光年
七つ星の願いは
因为我在这里看着啊
今変わってく
南十字星
苦しくたって
仍在那里闪耀
何億光年も
七级星的愿望
ここで見ているから
如今发生了改变
就算是痛苦
南十字星
就算是几亿光年
そこで光って
因为我在这里看着啊
七つ星の願いは
同我一起吧
今変わってく
Oh Oh Oh
苦しくたって
何億光年も
ここで見ているから
いっしょだよ
Oh Oh Oh

更多歌手作品

专辑信息

a new philosophy →
  1. ワンダーワールド
  2. 南十字星
  3. 君に魔法
  4. BE FREE
  5. 箱庭の世界
  6. 波の音