歌词
作词:허진원
作曲:김혜성
编曲:박세현
(최강구)나의 꿈 나의 인생 (ChoiKangkoo)
我的梦我的人生
그 푸르른 미련들을
还有那未完的眷恋
귓가를 스쳐가는 바람이 말했어요
掠过耳边的风对我说
이제는 나를 위해
现在为了我自己
뭔가를 해야 해
应该做些什么了
이 짧은 인생의 마지막
在这短暂人生的尽头
여행을 계획했죠
做好了旅行的计划吧
쿠바에서 커피 한 잔
在古巴品尝一杯咖啡
파리에선 프렌치 키스
在巴黎的French kiss
비쉬에선 나체 온천
在维希的裸体温泉
My Bucket List
我的遗愿清单
늦은 건 아닐 거야
现在还不算晚
It's time to say good bye 아빠 엄마
是该告别的时候了 爸爸妈妈
My Bucket List
我的遗愿清单
시간이 남아 있겠죠
还有剩下的时间吧
It's time to say good bye
是该告别的时候了
My Bucket List
我的遗愿清单
(이해기)바닷가 모래 위를 맨발로 걷고 또 걷기 (LeeHae-gi)
在海边的沙滩上赤着脚散步
달빛 아래 고요히 기타를 연주하기
在月光下平静地弹奏吉他
은유적 표현 열 개로 시를 만들기
用隐喻的表达创作十首诗
잔디밭에 누워 뭉게구름 보기
在草地上躺着看看积云
과거의 실수들을
过去的所有错误
모두 노트에 적어보기
全部记录在笔记本上
그 모든 실수들을
那所有的错误
모두 다 용서하기
全部都容恕
(강구&해기)My Bucket List (Kangkoo&Hae-gi)
我的遗愿清单
늦은 건 아닐 거야
现在还不算晚
It's time to say good bye 아빠 엄마
是该告别的时候了 爸爸妈妈
My Bucket List
我的遗愿清单
시간이 남아 있겠죠
还有剩下的时间吧
It's time to say good bye
是该告别的时候了
My Bucket List
我的遗愿清单
专辑信息