歌词
3分後に捨ててもいい
(Inst.)
3分鐘後再丟下我也無妨
3分後に捨ててもいいよ 通りがかりゆきがかり
3分鐘後再丟下我也無妨 來往的行人請稍微為我停留
知らない話しにうなずいて 少しだけ傍にいて
不懂我在傾訴什麼也無妨 希望有人暫時附和我一下 稍微陪我一下就好
身代わりなんかじゃないけどさ 似てる人を知ってるわ
如果你暫時陪我一下 我不會把你當成他的替代品 我知道你只是長得像他
恋と寂しさの違いなど誰がわかるのかしら
我想 每個人應該都懂戀愛和寂寞的差別吧
あぁ 流れてゆく車のヘッドライトは天の川
啊~ 流逝而過的車頭燈就像銀河
あぁ 流れてゆく人の心も天の川
啊~ 流轉而去的人心也像銀河
3分後に捨ててもいいから いまだけ傍にいて
3分鐘後再丟下我也無妨 只要現在陪伴我身旁
ねぇ 子供の頃あたし星を見てるのが好きだった
哪~ 小時候我就喜歡看著星空
ねぇ 子供の頃あんたどんなふうだったの
哪~ 你小時候喜歡的又是什麼呢?
3分後に捨ててもいいから いまだけ傍にいて
3分鐘後再丟下我也無妨 只要現在陪伴我身旁
……
……
undefined
专辑信息
1.空と君のあいだに
2.化粧
3.最後の女神
4.NIGHT WING
5.泣きたい夜に
6.倒木の敗者復活戦
7.ヘッドライト・テールライト
8.真直な線
9.泣きたい夜に (ライブ・カラオケ・バージョン) (bonus track)
10.倒木の敗者復活戦 (ライブ・カラオケ・バージョン) (bonus track)
11.3分後に捨ててもいい (Inst.)
12.パラダイス・カフェ
13.月はそこにいる