歌词
船を出すのなら九月
若船要离港,请在九月
誰も見ていない星の九月
谁都看不见星星的九月
人を捨てるなら九月
若要弃人而去,请在九月
人は皆冬の仕度で夢中だ
在每个人都沉浸在准备过冬之时
あなたがいなくても
即使你不在了
愛は愛は愛は
爱啊爱啊爱啊
愛はまるで星のようにある
爱还是会像漫天的星星一样存在
船を出すのなら九月
若船要离港,请在九月
誰も皆海を見飽きた頃の九月
在每个人都看腻了海的九月
夢をとばすなら九月
若要房费梦想,请在九月
たくさんの愛がやせる九月
在爱意凋零的九月
海へ逃げるなら九月
若要逃往大海,请在九月
知らぬまに夜が誘いをのばしてる
在不知不觉中,夜幕降临
あなたがいなくても
即使你不在了
愛は愛は愛は
爱啊爱啊爱啊
愛はどうせ砂のようにある
爱还是会像漫天的星星一样存在
人を捨てるなら九月
若要弃人而去,请在九月
誰も皆冬を見ている夜の九月
在每个人都沉浸在准备过冬之时
船を出すのなら九月
若船要离港,请在九月
誰も皆海を見飽きた頃の九月
在每个人都看腻了海的九月
专辑信息
1.泣きたい夜に
2.キツネ狩りの歌
3.蕎麦屋
4.船を出すのなら九月
5.インストゥルメンタル
6.エレーン
7.異国
8.うらみ・ます