歌词
若さにはアクセルだけで ブレーキがついてないと
“年輕啊就是只知猛踩油門 全忘了有煞車這回事”
少しつらそうに 呟くあなたの
你喃喃說道 露出些許痛苦的表情
目を見ると心が痛くなる
看著你黯然神傷的眼神 我的心也不由得痛了起來
若さには罪という文字が似合うと
“反正青春呢本來就和「罪惡」這詞很相配”
ため息ついても
即便你這麼喟嘆著
あなたはすぐ 私を許すわ
你還是立刻就原諒我了呀
このまま高速に乗りましょうよ 混んでない西のほうへ
就維持這個速度疾馳吧 朝車流稀疏的西邊駛去
電話なんて諦めてよ 手をほどかないで
電話響了就讓它去 別放開我的手
苦い蜜 かじってみた小鳥みたい
好似試圖啜飲 濃苦汁蜜的小鳥一般
震えてる Lonely canary
微微抖顫 寂寞的金絲雀
“該在哪裏說再見呢?” 和你見面時我一心暗忖著
サヨナラを何処で言うか 出会った時に考える
你給的並不是我要的愛情啊 雖然你對我那麼好
そんな恋じゃないわ あなたはそうでも
我 並沒去計算愛情還有多少明天
私 明日を数えていない
原沒打算傷人的卻還是傷了人
傷つけるつもりがなくて傷つける
那是因為愛情本身 就是一種罪孽吧
恋はそれ自体 罪なものね
可為何還是無法坦然放手
でもやめられない
“你看那頭在下雨 街這邊卻是晴天呢 …欵回去吧”我沒頭沒腦在說啥啊
向こうは雨降りで 街は晴れよ 帰ったらなんて言うの
“你還真是讓人傷神啊” 你的眼睛蒙上一層落寞的陰影
困らせると あなたの目がさみしく曇る
好似試圖啜飲 濃苦汁蜜的小鳥一般
苦い蜜 かじってみた小鳥みたい
微微抖顫 寂寞的金絲雀
震えてる Lonely canary
Lonely canary
Lonely canary...
专辑信息