「一休 (いっきゅう) さん」~ははうえさま

歌词
ははうえさま
ははうえさま お元気ですか
母亲大人:您好吗?
ゆうべ杉のこずえで
昨晚我在杉树的枝头边
あかるくひかる星ひとつみつけました
看到了一颗明亮的星星。
星はみつめます
星星凝视着我,
ははうえのようにとても優しく
就像妈妈一样,非常的温柔。
わたしは星にはなします
我对星星说:
くじけませんよ 男の子です
不能沮丧哦,我可是男孩子。
さびしくなったら
如果寂寞的话,
はなしにきますね いつかたぶん
我再来找你说话 大概什么时候吧......
それではまた おたよりします
就写到这里吧,期待您的回信
ははうえさま いっきゅう
母亲大人。——一休。
ははうえさま お元気ですか
母亲大人:您好吗?
きのうお寺にこねこが
昨天,寺里的小猫
となりの村にもらわれて いきました
被邻村的人领养 抱走了。
こねこはなきました
小猫哭了,
かあさんねこにしがみついて
紧紧抱着猫妈妈不放。
わたしはいいました
我对小猫说:
なくのはおよし さびしくないさ
乖,不要哭了,你不会寂寞的。
男の子だろ
你是男孩子对吧?
かあさんにあえるよ
会再见到妈妈的。
いつかきっと
总有天一定会....
それではまた おたよりします
就写到这里吧,期待您的回信,
ははうえさま いっきゅう
母亲大人。——一休。
专辑信息
1.「母をたずねて三千里」~かあさんおはよう
2.「あらいぐまラスカル」~おいでラスカル
3.「UFO (ユーフォー) ロボグレンダイザー」~宇宙の王者グレンダイザー
4.「一休 (いっきゅう) さん」~ははうえさま
5.「偉人物語」~誰かが前を
6.「シンドバットの冒険」~シンドバットのうた
7.「クムクム」~サウルスくん
8.「鋼鉄ジーグ」~ひろしのテーマ
9.「アンデス少年ペペロの冒険」~風よつたえて
10.「元祖天才バカボン」~パパはやっぱりすばらしい
11.「草原の少女ローラ」~ローラの子守唄
12.「ハックルベリィの冒険」~河のうた
13.「大空魔竜ガイキング」~星空のガイキング
14.「マシン ハヤブサ」~グランプリ・ブギ
15.「ゴワッパー5ゴーダム」~ゴワッパー5の歌
16.「超電磁ロボ コン・バトラーV (ブイ) 」~行け!コン・バトラーV (ブイ)
17.「ピノキオよりピコリーノの冒険」~オリーブの木陰
18.「マグネロボ ガ・キーン」~猛 (たける) と舞 (まい) のうた
19.あしたがすき
20.「ドカベン」~ああ青春よいつまでも
21.「リトル・ルルとちっちゃい仲間」~わたしはルル
22.「ポールのミラクル大作戦」~オカルトハンマーのうた
23.「ろぼっ子ビートン」~なぜ?なぜ?ビートン
24.「ジェッターマルス」~少年マルス
25.「合身戦隊 (がっしんせんたい) メカンダーロボ」~さすらいの星ジミーオリオン
26.「惑星ロボ ダンガードA (エース) 」~その名もタクマ宇宙パイロット
27.「氷河戦士ガイスラッガー」~われらの命ソロン号
28.「あしたへアタック」~バレーボールが好き
29.「超合体魔術ロボ ギンガイザー」~さがしに行かないか
30.「シートン動物記くまの子ジャッキー」~ランとジャッキー
31.「超電磁マシン ボルテスV」~父をもとめて
32.「超人戦隊バラタック」~なかまっていいな
33.「風船少女テンプルちゃん」~風船少女テンプルちゃん
34.「一発貫太くん」~ホーマーズの歌
35.「激走ルーベンカイザー」~おまえが選んだ道だから
36.「おれは鉄兵」~カニさんカニさん
37.「アローエンブレム グランプリの鷹」~レーサーブルース
38.「新巨人の星」~よみがえれ飛雄馬
39.「とびだせ!マシーン飛竜」~やるぞわれらのゼニゼニチーム
40.「ペリーヌ物語」~気まぐれバロン
41.「野球狂の詩」~勇気のテーマ
42.「宇宙海賊キャプテンハーロック」~われらの旅立ち
43.「若草のシャルロット」~メイ フラワー
44.「魔女っ子チックル」~チックルチーコのチャチャチャ
45.「一球さん」~一球さん
46.「SF西遊記スタージンガー」~姫のためなら
47.「闘将ダイモス」~エリカのバラード
48.「はいからさんが通る」~ごきげんいかが?紅緒です
49.「銀河鉄道999 (スリーナイン) 」~青い地球