歌词
制作人 : Joshua Kaiser/Ruby McKinnon
将我与动物同囚
Keep me caged with the animals
品尝我的痛苦,赐予我教义
Tasting my sorrow and teaching me lessons
你看见我玫瑰傍身
You found me asleep with the roses all over my body
沉沉睡去,如同供认
Like a confession
烟草灼我衣襟
Cigarette burns on my collar
此生非我所愿
I don't think I like this life that we're living
以蜂蜜与牛奶维生
Surviving on honey and milk
而你并不在意,我是否气息尚存
You don't give me much more to make sure that I'm breathing
上帝滞留在某个汽车旅馆
I think god's staying at the diane motel
于门廊处吞云吐雾
And he's smoking out on the porch
在停车场,我的爱人泫然欲泣
And you're crying in the parking lot again
仅仅祈祷我将归去
Just praying that I will come home
但我迷失洲际日久
But I've been lost for so many days on the interstate
不知昏昼
I don't know morning from dark
他人的陌生与善意,最终还是令我心碎
The kindness of strangers and the strangeness of everyone I know has just ****ed with my heart
城市长眠于你眼中,目眩神迷好似圣使
You laugh like an angel with comatose love in your eyes like a sleeping city
拥我入怀,予我安宁如墓园
You put me to rest in your gravestone chest
你说我从未如此美丽
Tell me I've never looked so pretty
葬礼宴饮之后
The funeral party had drinks
你将餐席毁弃,却无人关心
And nobody asked why you smashed up the table
承诺消散,你的声线犹响彻耳际
Your promises fold and your voice is so loud
我至今仍沐浴于你的光晕之下
But I'm living in the light of your halo
我主昏聩于浴池
I think god's passed out in the bathtub again
无人应门
Because nobody answered the door
而你令我笃信的爱,不过虚妄一场
And the love that you made me fight for was never love at all
红光摇曳,穿透我窗
The red light shines through the window
你编织的梦床之上,我辗转难眠
And I've got a black eye for every bed that you've made
纵我指尖沾染蜜糖,你亦不会为我停留
The honey and milk on my fingertips was never enough to make you stay
专辑信息
1.Honey and Milk