歌词
晚风托起我
Late night carried by the wind
已经有太久
It took such a long time
没有这种感觉
To make up my own mind
世界瞬息万变
Everything is changing
我不会再去要你转变心意
But I would not attempt to control you
我总是这么无可救药
把大把时光白白浪费掉
I never could help myself
削减生命
I waste my time
浪费时光
It's taking a toll on my health
我宁愿像“抹大拉的玛利亚”一般跪着赎罪
I waste my own time
可你偏偏要视我为圣人
Like Mary Magdalene I'm on my knees again
你看走了眼
But if you see me as a saint
深夜过后是黎明的蓝天空
You'd be mistaken
我已经太久
没有让自己下定决心放弃你
Late night turning into morning blue
如今烈日灼灼,我无法睁大双眼看清
It took such a long time
蓝天上太阳所在之处
To make up my own mind about you
无论太阳如何转动,仍然不会离开天空
Now the sun hangs heavy and I cannot even lift my eyes
我就是这样无可救药
To where it sits indifferently
把大把时光白白浪费掉
Unmoved mover of the sky
削减生命
浪费时光
I never could help myself
我宁愿像“抹大拉的玛利亚”一般跪着赎罪
I waste my time
可你偏偏视我为圣人
It's taking a toll on my health
我却不是你想象中的圣人
I waste my own time
我要自己做一条船
Like Mary Magdalene I'm on my knees again
这条船生来属于大海
But if you see me as a saint
不管怎样说
You'd be mistaken
我终于
I am the master of my ship
第一次得到自由了
My ship the master of the sea
Through a rhetorical distinction
I think I'm finally feeling free
For the first time
专辑信息