歌词
Sing to me baby in your native tongue
为我唱首歌吧宝贝，用你的母语
Sing the words of the wise and the young
唱首智慧和青春之歌
Show me the place where your words come from
告诉我你的语言从何而来
Love is a language, love is your native tongue
爱是一种语言，爱是你的母语
Feel your heart beat, bang the drum
它让你感受到心脏的跳动，剧烈如擂鼓
Open up your eyes and fill your lungs
让你张开双眼，充满你的胸腔
The same word from where the stars are flung
它来自星星坠落的地方
Love is a language, love is your native tongue
爱是一种语言，爱是你的母语
我的心是在跳动的鼓
My heart is a beating drum
我的头浸在遗忘里
My head in oblivion
我的灵魂如此遥远
My soul such a long way from
远离我的唇，我的胸腔，我亲爱的母语
My lips, my lungs, my native tongue
我的朋友，我们哪里出错了?
My friend, where did we go wrong?
我的主啊，我们忘记了自己的声音
My Lord, we forgot our sound
我的灵魂如此遥远
My soul, such a long way from
远离我的唇，我的胸腔，我亲爱的母语
My lips, my lungs, my native tongue
哦~哦~（我的母语）
Oh-woah-oh-woah-oh (My native tongue)
哦~哦~（我的母语）
Oh-woah-oh-woah-oh (My native tongue)
把它轻轻的唱给我听
控告者们的声音开始消失
Sing it to me whisper into my ear
在风中，在跳动的火舌中
Accusers voices start to disappear
在我的灵魂中，在我唯一的真名中
In the wind in the tongues of the flame
回去吧，在我们学会“开始战斗”这个词之前
In my soul, in my one true name
回去吧，在他们告诉我们仇恨才是正义之前
Back before we learned the words to start a fight
你说的是事实，上帝说“要有什么”于是就有了什么
Back before they told us that the haters were right
爱是唯一的语言
You spoke the truth, "let there be" and there was
爱是你的母语
Love's the language
我的心是在跳动的鼓
Love is your native tongue
我的头浸在遗忘里
我的灵魂如此遥远
My heart is a beating drum
远离我的唇，我的胸腔，我亲爱的母语
My head in oblivion
我的朋友，我们哪里出错了?
My soul such a long way from
我的大人，我们忘记了自己的声音
My lips, my lungs, my native tongue
我的灵魂如此遥远
My friend, where did we go wrong
远离我的唇，我的胸腔，我亲爱的母语
My Lord, we forgot our sound
所以把它唱出来吧，大声一点
My soul such a long way from
比人群的声音要更加响亮
My lips, my lungs, my native tongue
即使在他们试图驱赶你时
用你的唇，你的胸腔，你亲爱的的母语
So sing it out, get loud
把它唱出来吧，大声一点
Louder than the voices in the crowd
压过黑暗和怀疑
Even when they try to drown you out
压过诅咒和叫喊
Your lips, your lungs, your native tongue
用你的唇，你的胸腔，你亲爱的的母语
Sing it out, get loud
哦~
Louder than the darkness and the doubts
哦~
Louder than the curses and the shouts
我的心是在跳动的鼓
Your lips, your lungs, your native tongue
我的头浸在遗忘里
我的灵魂如此遥远
Ooo oooh oooh oh
远离我的唇，我的肺，我亲爱的母语
Ooo oooh oooh ooh
我的朋友，我们哪里出错了?
My heart is a beating drum
我的主人，我们忘记了自己的声音
My head in oblivion
我的灵魂如此遥远
My soul such a long way from
远离我的唇，我的胸腔，我亲爱的母语
My lips, my lungs, my native tongue
哦~哦~（我的母语）
My friends, where did we go wrong
哦~哦~
My Lord, we forgot our sound
我想要这个世界用自己的母语歌唱
My soul such a long way from
唱得像我们年轻的时候一样
My lips, my lungs, my native tongue
像钟摆的摆到阴影前之时
Oh-woah-oh-woah-oh (My native tongue)
我想要这个世界用自己的母语歌唱
Oh-woah-oh-woah-oh
也许我们可以学习独自歌唱
去找一种方法来用我们的胸腔来换取爱而不是阴影
I want the world to sing in her native tongue
我想要这个世界用自己的母语歌唱
To sing it like when we were young
唱得像我们年轻的时候一样
Back before the pendulum had swung to the shadows
像钟摆的摆到阴影前之时
I want the world to sing in her native tongue
我想要这个世界用自己的母语歌唱
Maybe we could learn to sing along
也许我们可以学习独自歌唱
To find a way to use our lungs for love and not the shadows
去找一种方法来用我们的胸腔来换取爱而不是阴影
I want the world to sing in her native tongue
To sing it like when we were young
Back before the pendulum had swung to the shadows
I want the world to sing in her native tongue
Maybe we could learn to sing along
To find a way to use our lungs for love and not the shadows
专辑信息