Six Feet Under

歌词
I was dead to you
我不再对你抱有期望
You were dead to me
你也是如此
Call it black and blue
称之为遍体鳞伤·
Go down easily
爱太容易坠落
I think I lost myself
我甚至迷失了自我
Am I too far gone?
我是否走得太远了
You met someone else
你与他人相遇
And it's been so damn long, babe
但那已经在很久以前了,我的宝贝
Want you to want me
望你爱我
Want you to need me
望你渴求我的到来
I swear that's the truth
我发誓是真心的
Hoping you call me
望你呼唤我名
Now when you see me
我就在你眼前
I'll be there for you
为你守候
I was dead to you
我对你死了心
You were dead to me
你也一样
We were black and blue
我们都已遍体鳞伤
We were black and blue
爱已经破碎
Our love is six feet under
我们的爱早已走向坟墓
Yeah, it makes me wonder
是啊,我不禁好奇
We could resurrect it tonight
今晚我们让它复苏
It's been an endless slumber
这让我彻夜难眠
Fools when we were younger
年少时的愚蠢
Never should have said our goodbyes
永远不会离开
So baby won't you lay me down
宝贝,让我为你倾倒
Pull my heart right out the ground
让我的心离开冰冷的地面
Our love is six feet under
我们的爱已步入黄泉
Yeah, it makes me wonder
我不禁怀疑
We could resurrect it tonight
我们今晚让爱火重燃
Cemetery love
走进坟墓的爱情
Smoke inside our lungs
我们肺中烟雾缭绕
I could use your touch
我需要你的抚摸
Damn I'm such a lush
该死我是如此酗酒
In this moonlit dance
在这月色下的舞蹈
Give me one more chance
再给我一次机会
Been sleeping with your ghost every night
夜夜伴着回忆入睡
Want you to want me
希望你爱着我
Want you to need me
希望你如饥似渴的需要我
I swear that's the truth
我发誓都是真的
Hoping you call me
渴望你轻呼我名
Now when you see me
而我会出现在你面前
I'll be there for you
我会为你而来
Cemetery love
步入黄泉的爱情
Smoke inside our lungs
肺中的烟雾牵引着我们
I could use your touch
我渴望你的触碰
I could use your touch
需要你的安慰
Our love is six feet under
这段爱情已被埋葬
Yeah. It makes me wonder
是的,这让我不解
We could resurrect it tonight
我们依旧能让爱意重生
It's been an endless slumber
在这无眠的夜
Fools when we were younger
年少时的轻浮
Never should have said our goodbyes
永远不会向我们告别
So baby won't you lay me down
所以宝贝,让我为之倾倒
Pull my heart right out the ground
让我的心死灰复燃
Our love is six feet under
这份爱意已经破碎不堪
Yeah. it makes me wonder
这让我感到好奇
We could resurrect it tonight
我们今晚让爱火重燃
让爱情回到我们身边吧?
So can we bring it back to life?
我们做得到吗?
迟钝,毫无生气,行尸走肉,无止境的僵局
Can we bring it back to life?
死灰还能复燃么?
Zombie, zombie, zombie, zombie
我们还有机会么?
Can we bring it back to life?
僵局,麻木,无精打采,行尸走肉
Can we bring it back to life?
这段爱意已经毫无结果可言
Zombie, zombie, zombie, zombie
令我疑惑不解
Our love is six feet under
难道我们不可能让爱火重燃了么?
Yeah. It makes me wonder
这无眠的夜
Maybe we could resurrect it tonight
年少轻狂
It's been an endless slumber
永不离去
Fools when we were younger
宝贝你不会让我倒下
No we never should have said our goodbyes
让我的心不再冰冷
So baby won't you lay me down
无法复燃的死灰
Pull my heart right out the ground
令人不解
Our love is six feet under
今夜让它回归
Yeah. It makes me wonder
这难眠的夜
We could resurrect it tonight
年少无知
It's been an endless slumber
是我们一生的印记
Fools when we were younger
宝贝别让我倒下
Never should have said our goodbyes
别让我的心变得冰冷
So baby won't you lay me down (baby won't let you lay me down)
这段无果的爱恋
Pull my heart right out the ground (pull my heart right out the ground)
我疑惑不解
Our love is six feet under
我们就让它死灰复燃吧
Yeah. It makes me wonder
We could resurrect it tonight
专辑信息
1.Six Feet Under