歌曲 / 歌词与中文翻译

美しいのさ

Base Ball BearListen on Apple Music

歌词与中文翻译

満天の星空よりも
比起满天的星空
比起满分的大餐
百点のフルコースよりも
比起永远的生命
满满的缺点的你
永遠の命よりも
比什么都要美呀
这样子讲
欠点が満載の君が
果然还是会不习惯
又是洗脸洗到呼吸不上来
美しいのさ何よりも
又是经常丢了钱包
on-off之间的差距又很大
そう言って
弱点丰富的你
やっぱ違うかってなる
比什么都要美呀
这样子讲
洗顔で溺れかけるし
果然还是会不习惯
比谁都要美呀
こまめに財布なくすし
想尽可能待在你的身边啊
这样子讲
オンオフの高低差ひどいし
一起走路时的距离稍微拉开一点
都是一些没有关系的事
弱点が豊富な君が
真的没有关系吗
你以外的话
美しいのさ何よりも
看着同样的景色
会感到好美啊
そう言って
“这个才是美啊”
やっぱ違うかってなる
看着电视的你说道
比什么都要美呀
美しいのさ誰より
这样子讲
果然还是会不习惯
出来るだけそばにいたいよ
比谁都要美呐
想尽可能待在你的身边啊
そう言って
像保护你啊
ちょっと離れて歩く
说出这种话
你也没有在听吧
どうでもいいことばかりだ
反正又是在沙发中
睡得死死的吧
どうでもいいかな
君以外は
同じ景色を見て
美しいなぁって思う
それこそが美しいなぁって
テレビ見て言う君が
美しいのさ何よりも
そう言って
やっぱ違うかってなる
美しいのさ誰より
出来るだけそばにいたいよ
君のこと守りたいよ
って言ったって
聞いてないでしょ
またソファーで
ぐっすりと寝てますし

更多歌手作品

专辑信息

C2 →
  1. 「それって、for 誰?」part.1
  2. こぼさないでShadow
  3. 美しいのさ
  4. 曖してる
  5. 文化祭の夜
  6. レインメーカー
  7. どうしよう
  8. カシカ
  9. ホーリーロンリーマウンテン
  10. Human
  11. 不思議な夜
  12. 「それって、for 誰?」part.2