歌词与中文翻译
무언가를 잃어버린 것 같아요
好像丢了什么东西。
멍하니 핸드폰만 보고 있어요
只是呆呆地看着手机
작은 화면 속 눈이 부신 사람들 속
小画面中耀眼的人群中
내 시간만 멈춰있어요
只停留在我的时间里
어딘가로 달리기만 하던
只是在某个地方跑步的
멈춰있지 못하던
无法停止的
내 불안함 속
在我的不安中
남들은 웃고 먹고
别人笑著吃。
놀러 다니고 있어요
出去玩呢。
보이는 세상 속에서
在看得见的世界里
내 세상은 깜깜한 밤하늘이네요
我的世界是漆黑的夜空
잠깐 이 작은 화면을
等一下把这个小画面。
밤하늘로 만들어 버리고
变成夜空
큰 세상으로 가볼까요
去大世界看看吧
누군가의 세상이 아닌
不是某个人的世界。
내가 걷는 거리 맡는 냄새
我走在街上闻到的味道。
보는 풍경 속 내가 돼볼까요
成为看风景中的我吧
나를 느껴봐요
感受一下我吧
나를 느껴봐요
感受一下我吧
나를 느껴봐요
感受一下我吧
나를 느껴봐요
感受一下我吧
어딘가 한 대 맞은 것만 같아요
好像被打了一拳。
자꾸 누군가와 나를 비교하고 있어요
总是有人和我比较
작은 화면 속 빨리 움직이는 사람들 속
在小画面中快速移动的人们中
나 혼자만 멈춰있어요
只有我一个人停着
모두가 가던 길로만 가는 게 뭐가 나빠요
走大家都走的路有什么不好的。
평범한 삶을 사는 게 얼마나 힘든데요
过平凡的生活多累啊。
이제 그만 안녕해요
再见
비교하는 바보 같은 일
蠢事
잠깐 이 작은 화면을
等一下把这个小画面。
밤하늘로 만들어 버리고
变成夜空
큰 세상으로 가볼까요
去大世界看看吧
누군가의 세상이 아닌
不是某个人的世界。
내가 걷는 거리 맡는 냄새
我走在街上闻到的味道。
보는 풍경 속 내가 돼볼까요
成为看风景中的我吧
나를 느껴봐요
感受一下我吧
나를 느껴봐요
感受一下我吧
나를 느껴봐요
感受一下我吧
나를 느껴봐요
感受一下我吧