歌词
发自内心地歌唱
Sing from the heart,
让他们听听,我们的爱是用什么做的
Let them hear what our love is made of.
我的内心正在遭受折磨,不论我转向哪里,我都能想起你
我们该怎样写我们的头条,让这个世界为我们而转
My heart's afflicted, everywhere I turn it reminds me of you.
但我们并没有行动
How we could write our headlines and make the world spin just for us?
我能感受到的所有事情都与我们的过去相连
But we are not in motion,
即使我确实后悔对你说那些伤人的话
Everything I feel is tied to our past.
我不能忽略这个事实,我们已经飘过了回头路
And even though I do regret saying all those hurtful things to you
我低着头,继续把我的心藏起来
I can't ignore the fact that we've drifted off where there's no turning back.
永远以这种方式
I lay my head down low, I keep hiding my heart away.
我不会后悔我们曾经拥有的激情
Forever this way.
我学着活着,学着去宽恕和遗忘
我们内心的火焰从来没有熄灭过
The passion that we had inside I will never regret,
但它不会使你和我被灼伤
I learned to live, to forgive and forget.
让我最后一次握紧你的手
The fire inside our hearts will never be dimmed,
让我为你指向回家的路,你那曾经天真的岁月
But it won't burn for you and me.
我会让你最后一次留住我的心,当你缓慢地转过身去
转向没有我的生活
My heart will not be compromised,I won't drag my feet to a dead beat. [2x]
发自内心地歌唱
Let me hold your hand one last time,
让他们听听,我们的爱是用什么做的
Let me lead you on your way back home, to the age of your innocence.
我低着头,继续把我的心藏起来
I'll let you hold my heart one last time as you slowly turn away from here
永远以这种方式
Towards a life without me.
现在在我们之间隔了一片海洋
但带着我们沉重的心,我们无法游泳
Sing from the heart,
我从远方听到你的声音
Let them hear what our love is made of.
“我不会再爱你了,再也不会"
I lay my head down low, I keep hiding my heart away.
让我最后一次握紧你的手
Forever this way.
让我为你指向回家的路,你那曾经天真的岁月
我会让你最后一次留住我的心,当你缓慢地转过身去
There is an ocean between us now.
转向没有我的生活
But we can't swim with our heavy hearts.
现在在我们之间隔了一片海洋
I hear your voice from the distance
但带着我们沉重的心,我们无法游泳
"I don't love you, not anymore"
我会把这负担带到我们的遗憾的最深处
所以再吸最后一口气让你的双肺被我们已死的爱情所填满
My heart will not be compromised,I won't drag my feet to a dead beat. [2x]
[2x]我的心永远不会妥协,我的脚不会踩出死亡的节奏
Let me hold your hand one last time,
我的心永远不会妥协,我的脚不会踩出死亡的节奏
Let me lead you on your way back home, to the age of your innocence.
[2x]我的心永远不会妥协,我的脚不会踩出死亡的节奏
I'll let you hold my heart one last time as you slowly turn away from here
我的心永远不会妥协,我的脚不会踩出死亡的节奏
Towards a life without me.
There's an ocean between us.
We can't swim with our heavy hearts.
I will carry the burden to the bottom of our regrets.
So take your final breath and let your lungs be filled with the death of our love.
专辑信息
1.Black Veins
2.Sleepless
3.Rewind the Tape
4.The Sickness
5.Wounds
6.Dark Clouds
7.Down and Out
8.Carry the Weight
9.The Choirs of Absolution
10.Lights