歌词
The year I was born
在我出生的那年
The Vietnam war came to an end
越战便被画上了句号
'Time for liberation'
"解放了"
That was what some thought it would be
有些人便是这么想的
忘记了那
Don't remember how
我离开小镇时的光景
How I ended up in this town
但我依然有着一种
Still I feel the same as if
最初与你相遇时的感觉
It's the first day I met you
你看着火车驶来又远去
在那老镇的残瓦旁开过
You watched the train come and go
往昔的花仍在我心中绽放
From what's left of old town
我长大了,也算是成熟了
The flower still grows in me
随后便厌倦了,也老去了
始终相信着我们会迎来圆满的结局
I grew up, a bit clued up
就像那海岸线上的落日一般
Got jaded and then faded
未曾欺骗他人
Believing in our happy ending
也曾未编造谎言
Like a sunset off the coastline
我们比他们先发憎恨
Never cheated
她是如此坚强
We never lied, too
又是如此悲伤
We hated before they hated us
我猜我亦如此
She was so strong
只是不要睡去
And she was so sad
千万不要睡去
I guess I was the same way
这可能是我的指示
你告诉我一切顺利
Just don't close your eyes
我们始终静候着你的答复
Just don't close your eyes
风刮往一个方向
你告诉我一切顺利
This could be my direction
我们始终静候着你的答复
You tell me you are doing fine
此时我正记下我的思绪
We're just waiting for the answers
如同追寻那些能够牢牢把握
Wind blowing one direction
又能够紧紧依靠的记忆
You tell me you are doing fine
在航程的终点
We're just waiting for the answers
你给予了我新的赌注
——那些让我前行的动力
I'm writing down my thoughts
最终我挺过来了
Like chasing down something to hold
晨光映耀着你的脸颊
Something to lean on
黑暗已经消散
When leaving off the sail
花籽洒落在你曾经屹立的地方
You're giving me something to bet on
当你洞悉我的感情时
Something to go on
汝花即绽。
And after all I have survived
Your cheek is what this morn' reminds
It's darkness you cast away
That leaves the seed right where you stand
As you look into my sentiment
Your flower grows
专辑信息