歌词与中文翻译
Today I feel like normal
今天我感觉一切正常
Mmm, I'm hypnotized
嗯，被催眠了吧
And all the pain I had
我所有的痛苦
Is a carousel spinning in the night now, baby
像一个旋转木马，在黑夜中转着
Today I feel no trouble
今天我觉得没毛病
Mmm, happiness
幸福啊
Is a whale in the distance, swimming on the ocean
就像远处在海里游着鲸鱼
That you saw as a child
像你小时候看到的那样
Disconnection, hurt no more
疏离感，不再让我痛苦了
Isolation, know everything's right
孤独感，我知道这很正常
We get the blame, we get the trouble now
我们被责怪，我们陷入了困境
They got a pill it's just fine to forget it all
他们有药，没事的，你可以忘掉一切
Take all the pain, take all the pain away
带走我的痛苦， 带走它们
A-ha, would I be myself if I did?
如果我吃了，能做回自己吗？
A-ha, would I be myself if I did?
如果我吃了，能做回自己吗？
Today I feel uneasy
今天我感觉焦虑
Mmm, the side effects
嗯，是副作用吧
Run my head under the tap
把头放在水下冲
Just to make it go away, make it go away
让这种感觉消失，让它消失
Today I lost my mind
今天我失控了
Mmm, happiness
幸福啊
It's a knife in the sand
就像沙子里的刀
Blood on your hands and an aching in your head
手上流的血，和脑袋里的疼痛
Disconnection, everytime
疏离感，时时刻刻都在
Isolation, now I'm doing all right
孤独感，现在我也挺好的
But we get the blame, we get the trouble now
但是我们受到了责怪，我们陷入了困境
They got a pill it's just fine to forget it all
他们有药，没事的，你可以忘掉一切
Take all the pain, take all the pain away
带走我的痛苦，带走它们
A-ha, would I be myself if I did?
如果我吃了，能做回自己吗？
A-ha, would I be myself if I did?
如果我吃了，能做回自己吗？
Don't you worry what they put on the bottle
你别担心药瓶子上写着什么
Don't you worry about the things they say
你别担心别人说什么
There's an ocean swimming in the sun
这有一片阳光下的海
Come to me, come to me
到我这来，到我这来
Yes I'm going under, yes I'm going off
是的我在挣扎，我快不行了
All the medication, I guess I did it wrong
所有的这些治疗，我觉得都搞错了
I don't wanna take it, I don't wanna know
我不想吃药，我不想知道
All the medication, I don't wanna know more
所有的这些药，我不想再知道了
But we get the blame, we get the trouble now
但是我们受到了责怪，我们陷入了困境
They got a pill it's just fine to forget it all
他们有药，没事的，你可以忘掉一切
(Don't need it no more)
不再需要了
Take all the pain, take all the pain away
带走我的痛苦，带走它们
A-ha, would I be myself if I did?
如果我吃了，能做回自己吗？
(Mm I don't know)
我不知道！
Would I be myself if I did?
如果我吃了，能做回自己吗？
Would I be myself if I did?
如果我吃了，能做回自己吗？