歌词与中文翻译
あなたから苦しみを奪えたその時
当你的痛苦消失不见
私にも生きてゆく 勇気が湧いてくる
我也满怀生存的勇气
あなたと出会うまでは
在遇见你之前
孤独なさすらい人
一直都是孤单一人
その手の温もりを感じさせて
你让我感受到手心的温暖
愛はいつもララバイ
爱如同催眠曲
旅に疲れた時
当旅途疲惫之时
ただ心の友と私を呼んで
只有知心的朋友，在对我呼唤
信じ合う心さえどこかに忘れて
相契的心已忘记身在何处
人はなぜ過ぎた日の幸せ追いかける
人们为何总是缅怀旧日时光
静かにまぶた閉じて
静静地闭上眼睛
心のドアを開き
打开心扉
私をつかんだら涙を拭いて
我所能拥有的 只是泪水
愛はいつもララバイ
爱如同催眠曲
あなたが弱い時
当你脆弱的时候
ただ心の友と 私を呼んで
只有知心的朋友，在对我呼唤
愛はいつもララバイ
爱如同催眠曲
旅に疲れた時
当旅途疲惫之时
ただ心の友と私を呼んで
只有知心的朋友，在对我呼唤