歌曲 / 歌词与中文翻译

오늘따라 널

Midnight LampListen on Apple Music

歌词与中文翻译

오랜만이었어
好久不见
너와 만난 시간만큼
比起和你相处
혼자서 하루를 보내는 게
自己度过一天这件事
꽤나 힘들었는데
相当难过啊
그런 내가 너를
那样的我
먼저 생각한다는 게
先想起你
어떡해야 할지
该怎么办才好呢
몰라 한 동안은
踌躇了一段时间
네 탓을 하다 보면
如果认为是你的错
너를 미워하게 되면
讨厌你
잊고 지낼까 했는데
我会不会好过一些
나 이상하게도 오늘 널
今天的我很奇怪
자꾸 너를 그리워하게 되는 걸
总是想起你
모른 척 할 수 없었어
没法装作不知道
이제 내 앞에 네가 있어도
现在你就在我眼前
무슨 말을 해야 할지 모르면서
我却不知该说什么话才好
오늘 따라 보고 싶었어
今天格外想你
너는 어땠을까
你会怎么样呢
지금쯤 너도 나를 떠올리며
现在你也总是浮现在我脑海里
내 얘기는 하는지
你是否会想起我
아님 금방 다른 사람 곁에서
会不会过会就到别人身边
쉽게 잊고 지내는지
没事人一样地生活
나 이상하게도 오늘 널
今天的我很奇怪
자꾸 너를 그리워하게 되는 걸
总是想念你
모른 척 할 수 없었어
没法装作不知道
이제 내 앞에 네가 있어도
现在你就在我眼前
무슨 말을 해야 할지 모르면서
我却不知该说什么话才好
오늘 따라 보고 싶었어
今天格外想你

更多歌手作品

专辑信息

그때 그 날들, 지금 이 순간 →
  1. 너 없이도 괜찮아
  2. 지금도 그때와 같아
  3. 헤어지는게 좋겠어
  4. 오늘따라 널
  5. 가끔 네가 그리울 때가 있어
  6. 잘 가, 행복하자
  7. 잘 가, 행복하자 (Inst.)
  8. 오늘따라 널 (Inst.)