歌曲 / 歌词与中文翻译

Heaven Is A Place On Earth

Belinda CarlisleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ooh, baby, do you know what that's worth ?
哦,宝贝,你知道什么那么值得吗?
Ooh heaven is a place on earth
哦天堂就在世界的某个角落
They say in heaven love comes first
他们说在天堂爱是第一
We'll make heaven a place on earth
我们将在这世上创造天堂
Ooh heaven is a place on earth
哦天堂就在世界的某个角落
当夜幕降临
When the night falls down
我在等你
I wait for you
你到来了
And you come around
整个世界都活跃了
And the world's alive
孩子的声音
With the sound of kids
在外边的街道上
On the street outside
当你走进房间
When you walk into the room
你吸引着我,我们开始靠近
You pull me close and we start to move
我们随着头上的星星旋转
And we're spinning with the stars above
你使我陷入爱的波涛
And you lift me up in a wave of love...
哦,宝贝,你知道什么那么值得吗?
Ooh, baby, do you know what that's worth ?
哦天堂就在世界的某个角落
Ooh heaven is a place on earth
他们说在天堂爱是第一
They say in heaven love comes first
我们将在这世上创造天堂
We'll make heaven a place on earth
哦天堂就在世界的某个角落
Ooh heaven is a place on earth
当我孤单落寞
我联系你
When I feel alone
你带我回家
I reach for you
当我迷失在海洋
And you bring me home
我听到你的声音
When I'm lost at sea
它承载着我
I hear your voice
在这世上,我们还只是开始
And it carries me
理解活着的奇迹
宝贝我之前还害怕
[01:47]In this world we're just beginning
但我不再害怕
[01:51]To understand the miracle of living
哦,宝贝,你知道什么那么值得吗?
[01:55]Baby I was afraid before
哦天堂就在世界的某个角落
[01:58]But I'm not afraid anymore
他们说在天堂爱是第一
我们将在这世上创造天堂
[02:02]Ooh, baby, do you know what that's worth ?
哦天堂就在世界的某个角落
[02:06]Ooh heaven is a place on earth
在这世上,我们还只是开始
[02:10]They say in heaven love comes first
理解活着的奇迹
[02:13]We'll make heaven a place on earth
宝贝我之前还害怕
[03:54][03:49][03:45][03:42][03:38][02:17]Ooh heaven is a place on earth
但我不再害怕
哦,宝贝,你知道什么那么值得吗?

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Music 1987 →
  1. I Knew You Were Waiting (For Me)
  2. I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)
  3. Stand By Me
  4. Pump Up The Volume
  5. Faith
  6. Nothing's Gonna Stop Us Now
  7. Wishing I Was Lucky
  8. La Bamba
  9. Heaven Is A Place On Earth
  10. Living In A Box
  11. Crazy Crazy Nights
  12. If You Let Me Stay
  13. You're The Voice
  14. Running In The Family
  15. Hourglass
  16. The Right Thing
  17. Valerie
  18. When Smokey Sings
  19. Alone
  20. Is This Love
  21. When A Man Loves A Woman
  22. I Still Haven't Found What I'm Looking For
  23. Letter From America
  24. It's A Sin
  25. China In Your Hand
  26. Respectable
  27. Little Lies
  28. Never Can Say Goodbye
  29. Never Gonna Give You Up
  30. You Win Again
  31. My Baby Just Cares For Me
  32. Down To Earth
  33. Everything I Own
  34. Walk The Dinosaur
  35. (Something Inside) So Strong
  36. Labour Of Love
  37. I Need Love
  38. Wonderful Life
  39. Crockett's Theme
  40. Love In The First Degree