歌词与中文翻译
Boom boom boom, like a hammer to the heart
砰砰砰 像是在用锤子捶心脏
Just one look at you, oh baby
你要见你一眼 哦宝贝儿
I saw you in a picture that hung on the wall
我在墙上的一幅照片里看到你
A sister told me you are the ball
一个姐妹说你很会跳舞
There was no attraction, but boy was I wrong
我原本不在意你 可是到底还是我错了吗
Now you're my baby line and my favorite song
现在你是我的爱人 我最爱的歌曲
Ooh, you persistence
哦 你的耐性
Blew up my resistance
激发了我的舞步步伐
Boom boom boom, like a hammer to the heart
砰砰砰 像是在用锤子捶心脏
Just one look at you, and baby I was blown apart
只要见你一眼 我就被吹飞了
Boom boom boom, yeah I knew right from the start
砰砰砰 我一开始就明白
That this was something new, oh baby
我们会相爱的
Hammer to the heart
用锤子捶心脏
Knew what you were doing, when you hit the spot
在捶心脏的时候 你知道你在做什么
***ual messiah, you know what you've got
舞蹈大师 你知道你的能耐
Take me to heaven, let's keep it hot
带我去天堂 让我们热火朝天
Show me the tricks that the devil forgot
让我见识死神也忘记的舞蹈招数
Come on boy erotic
哦 男孩你的舞蹈技术
Make all night love narcotic
让我的舞蹈如梦如幻
Boom boom boom, like a hammer to the heart
砰砰砰 像是在用锤子捶心脏
Just one look at you, and baby I was blown apart
只要见你一眼 我就灰飞烟灭
Boom boom boom, yeah I knew right from the start
砰砰砰 我一开始就明白
That this was something new, oh baby
我们会相爱的
Hammer to the heart
锤子捶心脏
Hammer to the heart
锤子捶心脏
Boom boom
砰砰
Got a craving for my love narcotic
我想要和你在爱里跳舞
Send a message to my boy erotic
邀请他跳支舞
Now our love's exploding like a rocket
我们的舞蹈飞上了天
Boom boom boom boom
砰砰砰砰
Ooh, you persistence
哦 你的耐性
Blew up my resistance
激发了我的舞步步伐
Boom boom boom, like a hammer to the heart
砰砰砰 像是在用锤子捶心脏
like a hammer to the heart
像是在用锤子捶心脏
Boom boom boom, like a hammer to the heart
砰砰砰 像是在用锤子捶心脏
Just one look at you, and baby I was blown apart
只要见你一眼 我就灰飞烟灭
Boom boom boom, yeah I knew right from the start
砰砰砰 一开始我就知道
That this was something new, oh baby
我们会相爱的
Boom boom boom, like a hammer to the heart
砰砰砰 像是在用锤子捶心脏
Just one look at you, and baby I was blown apart
只要见你一眼 我就灰飞烟灭
Boom boom boom, yeah I knew right from the start
砰砰砰 一开始我就知道
That this was something new, oh baby
我们会相爱的
hammer to the heart
用锤子捶心脏
hammer to the heart
用锤子捶心脏
hammer to the heart
用锤子捶心脏
hammer to the heart
用锤子捶心脏
hammer to the heart
用锤子捶心脏