Rain On Your Parade

Now That's What I Call Music! 72

歌词

I wish you well

但愿你还好

I hope you survive

我希望你活着

I hope you live, oh baby,

我希望你活着，宝贝儿

so I can watch you cry.

那样我就可以看着你哭泣

'Cause I know in time you'll see

因为我知道你早晚会看到

what you did to me

你对我做了什么

And you'll come running back.

你匆匆来去

我将去破坏气氛

I'm gonna rain on your parade

不，我不会再做了

No, I won't take it again

我将一直在你身边哭泣哭泣哭泣

And I'll keep raining, raining, raining over you.

我将去破坏气氛

I'm gonna rain on your parade.

不，我不会再做了

No, I won't take it again.

我将一直在你身边哭泣哭泣哭泣

And I'll keep raining, raining, raining over you.

真怜悯那些和你一起沐浴的傻子

因为我知道某一天

I pity the fools who bathe in you

他们将真正了解到你

'Cause I know someday now,

如果你看见一个微笑

they'll see your colours too.

挂在我脸上

And if you see a smile,

不是我故作开心

besides my face,

而是我已经完全忘记了你

no I'm doing good.

因为我知道你会及时看到

Since you've been erased.

你对我做的

'Cause I know in time you'll see

你匆匆来去

what you did to me

我要去破坏气氛

And you'll come running back.

不，我不会去再做一次

我将一直在你身边哭泣哭泣哭泣

I'm gonna rain on your parade.

我要去破坏气氛

No, I won't take it again.

不，我不会去再做一次

And I'll keep raining, raining, raining over you.

我将一直在你身边哭泣哭泣哭泣

I'm gonna rain on your parade.

我要去破坏气氛

No, I won't take it again.

不，我不会去再做一次

And I'll keep raining, raining, raining over you.

我将一直在你身边哭泣哭泣哭泣

我要去破坏气氛

I'm gonna rain on your parade.

不，我不会去再做一次

No, I won't take it again.

我将一直在你身边哭泣哭泣哭泣

And I'll keep raining, raining, raining over you.

我要去破坏气氛

I'm gonna rain on your parade.

不，我不会去再做一次

No, I won't take it again.

我将一直在你身边哭泣哭泣哭泣

And I'll keep raining, raining, raining over you.

I'm gonna rain on your parade.

No, I won't take it again.

And I'll keep raining, raining, raining over you

专辑信息

3.Right Round (Album Version)

4.The Boy Does Nothing

5.Just Can't Get Enough (Official Comic Relief Song) (Radio Mix)

6.My Life Would Suck Without You

8.Day 'N' Nite (Radio Edit)

10.Live Your Life (Radio Edit)

11.Right Now (Na Na Na) (UK Radio Edit)

12.T-Shirt (UK Radio Edit)

13.Mad (Album Version)

16.The Loving Kind (Radio Edit)

17.Can't Get Over (UK Radio Edit)

18.Show Me Love (feat. Robin S)

19.Strong Again (Radio Edit)

20.Thinking Of You (Radio Edit)

23.Greatest Day (Radio Mix)

24.Breathe Slow (Single Version)

25.Broken Strings (feat. Nelly Furtado)

27.Sober (Main Version)

28.Human (Main Version)

30.I'm Yours (Radio Edit)

31.Don't Upset The Rhythm (Go Baby Go)

33.Get On Your Boots

37.Cash In My Pocket

38.Heartless (Album Version)

39.Dead And Gone

42.Rain On Your Parade

43.Islands In The Stream (Comic Relief) (Feat. Robin Gibb)