歌词
คิดถึงเมื่อตอนที่ฉันตื่นนอนและหันไปพบเธอทุกวัน
想念当我一觉醒来 回头就能看见你的每一天
อ้อมกอดที่เคยให้กัน ฉันคิดถึงวันนั้น
曾给彼此的拥抱 我想念那一天
คิดถึงเมื่อตอนที่ผ่านที่เดิมที่เธอกับฉันไปด้วยกัน
想念当我们曾经历的 一同走过的风风雨雨
ภาพเก่าย้อนคืนวันวาน ฉันคิดถึงเธอ
旧照追溯到昨日 我想念你
ต่อให้คิดถึง เธอมากสักแค่ไหน อยากกอดเธอแค่ไหน
即使多么地想念你 多么地想拥你入怀
ไม่มีทางเหมือนเก่าแล้วใช่ไหม ต้องลืมเธอใช่ไหม
无法像往日一样了是吗 必须将你从记忆里抹去是吗
ลืมเธอมันยากเหลือเกิน
将你忘记太难太难
คงได้แค่ฝัน ว่าเธอยังอยู่ข้างฉัน คงทำได้แค่นั้น
只能做着梦 梦见你依然在我身旁 也许仅能这样
เพราะความจริงฉันเป็นได้แค่นั้น เป็นภาพในวันวาน
因为事实上 我只能是昨日里的幻影
ภาพเก่าที่สักวันเธอคงลืม
总有一天你会忘记的旧照
อยากย้อนเวลากลับไปที่เดิมที่เธอกับฉันยังรักกัน
想回到过去 我们依然相爱的那段时光
จะทำทุกทุกโอกาส ให้เธอยังอยู่กับฉัน
我将珍惜每一个机会 让你依旧和我在一起
แต่ว่าเวลาคงไม่อาจเดินกลับหลังฉันพอจะเข้าใจ
但当我觉悟过来时 时光也许不愿再倒流
จากวันที่เลิกกันไป ยังคิดถึงเธอ
回到我们分手的那天 我依然想念你
ต่อให้คิดถึง เธอมากสักแค่ไหน อยากกอดเธอแค่ไหน
即使多么地想念你 多么地想拥你入怀
ไม่มีทางเหมือนเก่าแล้วใช่ไหม ต้องลืมเธอใช่ไหม
无法像往日一样了是吗 必须将你从记忆里抹去是吗
ลืมเธอมันยากเหลือเกิน
将你忘记太难太难
คงได้แค่ฝัน ว่าเธอยังอยู่ข้างฉัน คงทำได้แค่นั้น
只能做着梦 梦见你依然在我身旁 也许仅能这样
เพราะความจริงฉันเป็นได้แค่นั้น เป็นภาพในวันวาน
因为事实上 我只能是昨日里的幻影
ภาพเก่าที่สักวันเธอคงลืม
总有一天你会忘记的旧照
ต่อให้คิดถึงเธอ อีกไม่นานเธอคงจะลืมกัน
即使想念你 再过不久你也许就会忘了我
แค่อีกไม่นาน คงอีกไม่นาน
再过不久 也许不久之后
คงได้แค่ฝันถึงเธอ อีกไม่นานเธอคงไม่จำจำกันแล้ว
也许就只能梦着你 不久之后你就会将我忘记
เธอคงไม่จำ เธอคงไม่จำ
你也许已经忘记 已经忘记
ต่อให้คิดถึง เธอมากสักแค่ไหน อยากกอดเธอแค่ไหน
即使多么地想念你 多么地想拥你入怀
ไม่มีทางเหมือนเก่าแล้วใช่ไหม ต้องลืมเธอใช่ไหม
无法像往日一样了是吗 必须将你从记忆里抹去是吗
ลืมเธอมันยากเหลือเกิน
将你忘记太难太难
คงได้แค่ฝัน ว่าเธอยังอยู่ข้างฉัน คงทำได้แค่นั้น
只能做着梦 梦见你依然在我身旁 也许仅能这样
เพราะความจริงฉันเป็นได้แค่นั้น เป็นภาพในวันวาน
因为事实上 我只能是昨日里的幻影
ภาพเก่าที่สักวันเธอคงลืม
总有一天你会忘记的旧照
ไม่มีทางเหมือนเก่า
无法再像往日一样
ลืมเธอมันยากเหลือเกิน
将你忘记太难太难
คงได้แค่ฝัน ว่าเธอยังอยู่ข้างฉัน คงทำได้แค่นั้น
只能做着梦 梦见你依然在我身旁 也许仅能这样
เพราะความจริงฉันเป็นได้แค่นั้น เป็นภาพในวันวาน
因为事实上 我只能是昨日里的幻影
ภาพเก่าที่สักวันเธอคงลืม
总有一天你会忘记的旧照
专辑信息