프라프치노

歌词
아무리 화가 나도 널 보고 있으면 내 맘
不管有多么生气 只要看着你
다 녹아내려
我的心就会被融化
나이 차이가 나는 것도 아닌데 넌 아빠
年龄差距对我来说不算什么
미소를 짓게해
你露出了温暖的笑容
널 보면 something makes me high
只要看着你 就让我觉得很高兴
그냥 바라만 봐도 좋아
光看着也好
언제부터 나 이런걸까
从什么时候开始我变成这样
가만있어도 웃음이나
什么都不做也会露出笑容
그대 목소리가 내겐 so nice
你的声音对我来说是天籁
바라보는 눈빛 녹아내려 baby (oh baby)
看着我的眼睛 让我融化吧 宝贝
Girl 난 사랑에 빠졌나봐
女孩 我是陷进爱情了吧
입안에 달콤한 느낌 love 프라프치노
我感受到的是甜蜜和爱,像星冰乐
내 맘에서 넌 녹아내려
在心里融化的滋味
입맛도 딱 맞는 우리 둘이
品味也很合适的我们俩
6,7,8월에 눈이 내릴때까지
直到6.7.8月下雪的那天为止 一直在一起吧
내가 좀 망가져도
万一我搞砸了某事
니가 웃는다면 체면
如果你能笑着的话
다 상관없어
其他的就都不要紧了
비오는 흐린날도 걸어오는 너를 보면
下着雨的阴天 看着你走过来
하늘을 걷는 기분
有一种在云端散步的感觉
Baby when you take my hand 녹아내려 나
宝贝当你牵着我的手 我就融化了
Never say goodbye 언제까지나
永远不说再见 无论到什么时候
내가 언제 어디서 뭘 하건 everyday
何时 何地 在干嘛 每天
난 너만 생각해
我都只是在想你
I'm yours and you will be my girl
我是你的 你也将会成为我的女孩
그대 왜 이제야 왔나요
你为什么现在才出现呢
너만 있어주면 아무도 상관없어
有你在的话 什么都无所谓
Girl I don't care at all
女孩 我除了你什么都不在乎
입안에 달콤한 느낌 love 프라프치노
我感受到的是甜蜜和爱,像星冰乐
내 맘에서 넌 녹아내려
在心里融化的滋味
입맛도 딱 맞는 우리 둘이
品味也很合适的我们俩
6,7,8월에 눈이 내릴때까지
直到6.7.8月下雪的那天为止 一直在一起吧
Oh love 왜 이제야 내게 온거야
噢我的爱 为什么现在才出现在我面前
외로웠었던 지난날
过去那些孤单的日子
언제나 니 곁에 내가 있을께
无论什么时候我都在你身边
10년 20년이 지나도
就算十年 二十年过去
아무리 화가 나도 널 보고 있으면 내 맘
不管有多么生气 只要看着你
다 녹아내려
我的心就会被融化
나이 차이가 나는 것도 아닌데 넌 아빠
年龄差距对我来说不算什么
미소를 짓게해
你露出了温暖的笑容
입안에 달콤한 느낌 love 프라프치노
我感受到的是甜蜜和爱,像星冰乐
내 맘에서 넌 녹아내려
在心里融化的滋味
입맛도 딱 맞는 우리 둘이
品味也很合适的我们俩
6,7,8월에 눈이 내릴때까지
直到6.7.8月下雪的那天为止 一直在一起吧
너무 달콤하자나 내 입안에서
我的嘴里满是甜蜜
내 맘에서 넌 녹아내려
你让我的心融化了
닯아가나봐 우리 둘이
很相似的我们俩 一直在一起吧
한여름날에 눈이 내릴때까지
直到夏日飞雪的那天为止
专辑信息
1.프라프치노
2.프라프치노 (inst.)