심심하다구

歌词
모처럼 쉬는 날인데
好不容易到休息日了
집에서 방콕하자니
怎么能宅在家呢
아까워라 시간이 아까워라
可惜啊 时间多可惜啊
TV 속 연예인들의 재미난
就算看着TV里面
얘기 보고 있어도
艺人们说着有趣的话题
심심해라 누가 좀 놀아줘요
还是觉得好无聊 谁陪我玩玩呀TAT
전화번호 뒤적이다가
翻着电话号码
불러낼 친구가 없는지
不造有没人能约
밥은 내가 살테니까
饭我请了
커피나 좀 읃어먹자
我就蹭个咖啡喝吧
페북에 심심하다구 올려놨는데
发了条Facebook 说我好无聊
아무런 댓글 안달리네
一个回复都没有!
나만 안달이네
就我一个都没有!
전화번호 뒤적이다가
翻着电话号码
불러낼 친구가 없는지
不造有没有人能约
술은 내가 살테니까
酒我请了
택시비나 들고 와라
你就带着打车的钱出来吧
친구 녀석 몇 잔 먹더니
跟损友喝了几杯
세상살이 푸념만 늘어놓네
结果只对这世界的怨念加深了TAT
집에 가고 싶어라
我想回家了TAT
专辑信息
1.심심하다구
2.오늘도 힘차게
3.만나러 가는길
4.월요병