めぐり逢えたら

歌词
さよならを浮かべた空
可能是响彻道别声的天空
青すぎるから止まらぬ涙
实在太过蔚蓝 我的眼泪不停地流
振り返ることはないの
我想也不必回头
いつまでも二人はすれ違う
因为两人啊 无论何时都可能擦肩而过
キラキラ光る君に
想着闪闪发光的你
一瞬でも出会えたキセキに
一瞬间也能重逢的奇迹
燃えるような愛しい別れを捧げるから
我也会把这炽热的离别献给你
Goodbye 思い出よ
再见了 那些回忆
泣き顔の先で
若能和摆着哭脸的你
巡り合えたら素敵なことだね
最后彼此邂逅,该有多精彩啊
この胸の痛み
我心中的痛苦
忘れることなんてないから
至始至终都不可能忘记
さようならのむこうに今
此刻在离别的另一端
新しい光りを見つけられたかな
能看到灿然一新的光芒吗?
愛に気づいたとき
感觉到爱存时
君と僕は決して出会えない
你我再也无法再次相遇
メラメラ燃える君に
因为就在我一瞬间触碰到
一瞬だけ触れたその時に
那热情似火的你的时候
煌めきの果て旅立つことを決めたから
我就下定决心,不再沮丧下去
今でも胸の奥に残る空だけが
只有那至今仍残留在心中的天空
諦めと不安の先で僕を見つめてる
在不安 死心以后 还能一直一直注视着我
Goodbye 思い出の
再见了 那些回忆里的
笑顔と優しさ
那些笑容和温柔
息を止めて噛み締めています
屏住呼吸 强忍着眼泪
夢のような日々に
每日活在梦幻般的
生きていた二人の空
只属于我们两人的天空之下
Goodbye 思い出の
再见了 那些回忆
泣き顔の先で
若能和摆着哭脸的你
巡り合えたら素敵なことだね
最后彼此邂逅,该有多精彩啊
この胸の痛み忘れることなんてないから
我心中的痛苦 至始至终都不可能忘记
夢のような日々に
每日活在梦幻般的
生きていた二人の空
只属于我们两人的天空之下
专辑信息
1.めぐり逢えたら
2.夜明けのバラード
3.YUME