歌词
Talked Myself Right Into It -Lynyrd Skynyrd
Talked Myself Right Into It -Lynyrd Skynyrd
Alarm clock rings about a quarter after five
5点15分闹钟响起
I ＇ve been up all night
一整晚都不合眼
Raisin ＇hell with some friends of mine
和我的一些朋友闹翻了天
I take one good look in the mirror
我仔细地照照镜子
But only one things gettin ＇clearer
有一件事越来越清楚
The way I live I ＇m lucky to be alive
我能这样活着很幸运
There I go lying to myself
我又开始自欺欺人了
Said I wasn ＇t gonna do it
告诉自己不会这么做
Next thing you know here I go again
但是我又再次食言
Talked myself right into it
说服了自己
Supposed to be to work an hour ago
一小时前就该上班了
When I pass that boss stormin ＇down the road
当我在路上遇到老板时
Now there ＇s an angel on my shoulder
有一个天使落在在我的肩膀
Thinnkin ＇she can win me over
以为她能赢得我的心
Devil ＇s got my number don ＇t you know
但是你要知道，魔鬼时刻都在盯着我
There I go lying to myself
我又开始自欺欺人了
Said I wasn ＇t gonna do it
告诉自己不会这么做
Next thing you know here I go again
但是我又再次食言
Talked myself right into it
说服了自己
Maybe maybe have I gone to far this time
走得太远，忘记了为什么出发
Maybe maybe is my conscience workin ＇overtime
也许是我的良心在作怪
Nah
不！
There ＇s a knockout Georgia Peach givin ＇me the eye
有个迷人的佐治亚姑娘向我抛媚眼
Well if the truth beknown I ＇m just a little shy
好吧，实话实说，我只是有点害羞
Turns out she wasn ＇t alone
结果她不是一个人
She had a six foot chaperone
她有一个六英尺高的监护人
But that didn ＇t slow me down
但这并没有让我放慢脚步
Don ＇t ask me why
不要问我为什么
There I go lying to myself
我又开始自欺欺人了
Said I wasn ＇t gonna do it
告诉自己不要这么做
Next thing you know here I go again
但是我又再次食言
I got no one to blame except myself
我只能怪我自己
I said I wasn ＇t gonna do it
告诉自己不要这么活
Next thing you know here I go again
又再次，再次食言！
Talk myself right into it
说服了自己
Talk myself talk myself right into it
魔鬼再次控制了我
Talk myself talk myself talk myself right into it
说服了自己
Said I wasn ＇t gonna do it
告诉自己不要这么活
Talk myself talk myself talk myself right into it
说服了自己
Talk myself talk myself
告诉自己！告诉自己！
Here I go again baby
再来一次宝贝
专辑信息