歌词与中文翻译
Say Something - A Great Big World
Say something, I'm giving up on you.
不打算挽留我吗? 我就快要放弃你了
如果你愿意的话我仍会回头
I'll be the one, if you want me to.
无论何处我都追随你左右
随便说些什么吧 我就快要放弃你了
Anywhere, I would've followed you.
我感觉自己如此渺小
难过充斥着我的脑海
Say something, I'm giving up on you.
不知所措
我知道道阻且长
And I am feeling so small.
而我仍在学会如何去爱
走得缓慢又艰难
It was over my head
不打算挽留我吗?我就快要放弃你了
唯一难过的是我不能打动你
I know nothing at all.
无论天涯海角我都会追随你
说些什么吧 我真的快要放弃你了
And I will stumble and fall.
我会放下我的自尊
你知道我爱的人是你
I'm still learning to love
但我却说着再见
不打算挽留我吗?我就快要放弃你了
Just starting to crawl.
唯一遗憾是我不能打动你
但无论在哪我总会追随你
Say something, I'm giving up on you.
不打算挽留我吗?我就快要放弃你了
不打算挽留我吗?我就快要放弃你了
I'm sorry that I couldn't get to you.
随便说些什么就好
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I will swallow my pride.
You're the one that I love
And I'm saying goodbye.
Say something, I'm giving up on you.
And I'm sorry that I couldn't get to you.
And anywhere, I would have followed you.
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.
Say something, I'm giving up on you.
Say something...