歌曲 / 歌词与中文翻译

Count On Me

Chase & StatusListen on Apple Music

歌词与中文翻译

If you ever find yourself in the middle of the sea
要是你发现自己深陷海中央
I'll sail the world to find you
我会航遍全世界找到你
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
要是你发现自己迷失於黑暗中无法看清
I'll be the light to guide you
我会变成光线指引你
Find out what we're made of
了解我们有何真本事及
When we are called to help our friends in need
天职帮助患难中的朋友
You can count on me like one, two, three
你可以依靠我,就像1, 2, 数到3
I'll be there
我就会出现
And i know when i need it
而我知道我有需要时
I can count on you like four, three, two
我可以依靠你,就像倒数4,3,2
And you'll be there
你就会出现
Cos that's what friends are suppose to do
因為那本来就是朋友该做的事
Oh yeah
喔 耶
(ooh ooh ooh ooh ooh)
呜~~~ ,呜~~~
(ooh ooh ooh ooh ooh)
呜~~~ ,呜~~~
(yeah yeah)
耶 耶
If you're tossing and you're turning and you just can't fall asleep
要是你辗转反侧不能成眠
I'll sing a song beside you
我会在你身旁為你唱首歌
And if you ever forget how much you mean to me
要是你遗忘了你对我的重要性
Everyday i will remind you
我会每天提醒你
Oh
喔
Find out what we're made of
了解我们有何真本事及
When we are called to help our friends in need
天职帮助患难中的朋友
You can count on me like one, two, three
你可以依靠我,就像1, 2, 数到3
I'll be there
我就会出现
And i know when i need it
而我知道我有需要时
I can count on you like four, three, two
我可以依靠你,就像倒数4,3,2
And you'll be there
你就会出现
Cos that's what friends are suppose to do
因為那本来就是朋友该做的事
Oh yeah
耶 耶
(ooh ooh ooh ooh ooh)
呜~~~ ,呜~~~
(ooh ooh ooh ooh ooh)
呜~~~ ,呜~~~
(yeah yeah)
耶 耶
You'll always have my shoulder when you cry
你永远可以在我的肩头哭泣
I'll never let go, never say good-bye
我绝不放开 绝不说再见
You know you can count on me like one, two, three
你可以依靠我,就像1, 2, 数到3
I'll be there
我就会出现
And i know when i need it
而我知道我有需要时
I can count on you like four, three, two
我可以依靠你,就像倒数4,3,2
And you'll be there
你就会出现
Cos that's what friends are suppose to do
因為那本来就是朋友该做的事
Oh yeah
耶 耶
(ooh ooh ooh ooh ooh)
呜~~~ ,呜~~~
(ooh ooh ooh ooh ooh)
呜~~~ ,呜~~~
You can count on me cos i can count on you
因為我可以依靠你,所以你可以依靠我

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Music →
  1. Talk Dirty
  2. Summertime Sadness (Remix)
  3. What I Might Do
  4. Children Of The Sun
  5. Royals
  6. The Fox
  7. Best Song Ever
  8. Counting Stars
  9. Juliet
  10. Can We Dance
  11. Applause
  12. Burn
  13. Lifted
  14. Count On Me
  15. R U Crazy
  16. Wake Me Up
  17. You Make Me
  18. Animals
  19. Gorilla
  20. We Can't Stop
  21. Roar
  22. Sonnentanz (Sun Don't Shine)
  23. Look Right Through
  24. Earthquake
  25. Thinking About You
  26. Bang Bang
  27. Hold On, We're Going Home
  28. You're Nobody Til Somebody Loves You
  29. Other Side of Love
  30. Do I Wanna Know?
  31. Youth
  32. Boom Boom (Heartbeat)
  33. Lost Generation
  34. Cheating
  35. Big When I Was Little
  36. Show Me Love (America)
  37. Booyah
  38. Bonfire Heart
  39. Disco Love
  40. Afterglow
  41. It's My Party
  42. Something Really Bad
  43. Eat Sleep Rave Repeat