歌曲 / 歌词与中文翻译

Like A G6

Far East MovementThe CataracsDEVListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Popping bottles in the ice, like a blizzard
打开冰镇的香槟,就像吹一场暴风雪
When we drink we do it right gettin slizzard
我们痛快畅饮疯狂大醉
Sippin sizzurp in my ride, in my ride, like Three 6
在我的座驾里喝着酒,就像私人飞机
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Like a G6, Like a G6
就像一架G6
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Like a G6, Like a G6
就像一架G6
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Gimme that Mo-Moet
给我来一瓶Mo-Moet
Gimme that Cry-Crystal
给我来一瓶Crystal
Ladies love my style, at my table gettin wild
美女们都爱我的节奏,一个个在我身边搔首弄姿
Get them bottles Popping, we get that drip and that drop
打开这些酒,我全身都还没灌满
Now give me 2 more bottles cause you know it don't stop
根本停不下来,再给我来两瓶
Hell Yeah
Hell,耶!
Drink it up, drink-drink it up,
吹一瓶!吹一瓶!
When sober girls around me, they be acting like they drunk
一个个本身清醒的美女们都佯装微醺地簇拥在我身旁
They be acting like they drunk, acting-acting like they drunk
都佯装微醺地簇拥在我身旁
When sober girls around me, they be acting like they drunk
一个个本身清醒的美女们都佯装微醺地簇拥在我身旁
Popping bottles in the ice, like a blizzard
打开冰镇美酒,就像吹一场暴风雪
When we drink we do it right gettin slizzard
我们痛快畅饮疯狂大醉
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6
在我的座驾里喝着酒,就像私人飞机
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Like a G6, Like a G6
就像一架G6
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Like a G6, Like a G6
就像一架G6
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Sippin on, sippin on sizz, Ima ma-make it fizz
冰镇的香槟嘶嘶作响,我把它弄起一片酒沫
Girl I keep it gangsta, Popping bottles at the crib
美女们,我还秉着我的说唱风格,在会所里开怀畅饮
This is how we live, every single night
这就是我们纸醉金迷的夜生活
Take that bottle to the head, and let me see you fly
把酒瓶都举过头顶,让我看看你们飘飘欲仙的样子
Hell Yeah
Hell,耶!
Drink it up, drink-drink it up,
吹一瓶!吹一瓶!
When sober girls around me, they be acting like they drunk
一个个本身清醒的美女们都佯装微醺地簇拥在我身旁
They be acting like they drunk, acting-acting like they drunk
都佯装微醺地簇拥在我身旁
When sober girls around me, they be acting like they drunk
一个个本身清醒的美女们都佯装微醺地簇拥在我身旁
Popping bottles in the ice, like a blizzard
打开冰镇美酒,就像吹一场暴风雪
When we drink we do it right gettin slizzard
我们痛快畅饮疯狂大醉
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6
在我的座驾里喝着酒,就像私人飞机
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Like a G6, Like a G6
就像一架G6
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Like a G6, Like a G6
就像一架G6
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Its that bump, make you put yo hands up
这鼓声让你举起双手
Make you put yo hands up, put yo, put yo hands up
让你举起双手
(You can't touch this)
(别动这个)
Its that bump, make you put yo hands up
这鼓声让你举起双手
Make you put yo hands up, put yo, put yo hands up
让你举起双手
(You can't touch this)
(别动这个)
Hell Yeah, Make you put yo hands up,
Hell,耶!让你举起双手
Make you put yo hands up, put yo put yo hands up
让你举起双手
Hell Yeah, Make you put yo hands up
Hell,耶!让你举起双手
Make you put yo hands up, put yo put yo hands up
让你举起双手
Popping bottles in the ice, like a blizzard
打开冰镇美酒,就像吹一场暴风雪
When we drink we do it right gettin slizzard
我们痛快畅饮疯狂大醉
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6
在我的座驾里喝着酒,就像私人飞机
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Like a G6, Like a G6
就像一架G6
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6
Like a G6, Like a G6
就像一架G6
Now I'm feeling so fly like a G6
现在的我感觉就像一架G6

更多歌手作品

专辑信息

Fun Radio 100: Le Son Dancefloor →
  1. Gangnam Style
  2. Party Rock Anthem
  3. Papaoutai
  4. I Gotta Feeling
  5. Wake Me Up
  6. Dynamite
  7. I Know You Want Me (Calle Ocho) (More English Radio Edit)
  8. Ai Se Eu Te Pego (Nossa Nossa)
  9. Danza Kuduro
  10. Telephone
  11. Levels
  12. Animals
  13. This Is Love
  14. C'est Beau La Bourgeoisie
  15. Till The World Ends
  16. **** And I Know It
  17. Day 'N' Nite
  18. One (Radio Edit)
  19. Blurred Lines
  20. Burn
  21. Don't Wake Me Up
  22. Stereo Love
  23. Give Me Everything
  24. Barbra Streisand (Radio Edit)
  25. La La La
  26. Pound The Alarm
  27. We No Speak Americano
  28. Don't Stop The Party
  29. Ca M'énèrve
  30. The Time (Dirty Bit) (Radio Edit)
  31. Strandfeest
  32. Gold
  33. Sun Is Up
  34. Ma Vie Au Soleil
  35. Booyah
  36. J'aimerais Trop
  37. Amazing (Radio Edit)
  38. Zumba He Zumba Ha
  39. Hot (Play & Win Radio Version)
  40. Tik Tok
  41. Rayos Del Sol
  42. Welcome To St Tropez
  43. Kids
  44. Laisse-Toi Aller Bébé (Original Radio Mix)
  45. Beautiful People
  46. Hello
  47. Positif
  48. Bumpy Ride (French Version)
  49. No Good
  50. Tonight I'm Getting Over You
  51. Move Ya Body
  52. Loca People (What The ****!)
  53. Give Me A Sign (DJ Antoine vs Mad Mark Radio Edit)
  54. Bara Bara Berê Berê (Original Mix)
  55. Our Own Way
  56. C'est La Vie
  57. Fiesta Loca
  58. Snow White (Alive)
  59. Vamos A La Playa
  60. Get Outta My Way
  61. Ma Chérie 2k12
  62. One 2.3 Four
  63. Mr Saxobeat
  64. La Vie Du Bon Côté
  65. Lala Song
  66. Quitate El Top (Radio Edit)
  67. Tacata
  68. Morning After Dark
  69. Laisse Tomber Tes Problèmes
  70. Won't Go Quietly
  71. Chérie Coco
  72. Party Shaker
  73. Soundwaves (Original Radio Edit)
  74. This Is Nightlife
  75. Trust You Again
  76. Dance!
  77. Summer Of Love
  78. World Go Round
  79. Celui
  80. #ThatPower
  81. The Rain
  82. Come On (Radio Edit)
  83. Calling (Lose My Mind)
  84. Star
  85. She Makes Me Go
  86. Like A G6
  87. Riverside
  88. From The Music
  89. Million Voices
  90. I Could Be The One
  91. Rapture (Avicii New Generation) (Radio Edit)
  92. Again And Again
  93. Let The Bass Kick
  94. Angels (Love Is The Answer)
  95. Pjando
  96. Blessed (Avicii Radio Edit)
  97. Seek Bromance (Avicii Vocal Edit)
  98. Get Up (Rattle) (Vocal Edit)
  99. Hardcore Vibes