歌词与中文翻译
생각이 나도
就算想起来
웃음이 나도
就算笑出来
바보처럼 너를 밀어내
也像个傻瓜一样把我推开
아무렇지 않게
若无其事地
이렇게 사랑하면 안돼 우리
我们相爱的话不行
너를 지우려
为了抹去你
애를 써봐도
即使用尽力气
하루 끝엔
到晚上
네가 생각나
还会想起你
눈물이 나는 날엔
流泪的日子里
너무 보고픈 날엔
想你的日子里
내 맘 못 견디게 아파
无法承受痛苦的我的心
我爱你 爱你 爱你
너를 사랑해 사랑해 사랑해
故障的我的心无法再修复了
고칠 수 없나 봐 고장 난 가슴을
没有眼色的我的心
눈치 없는 내 맘이
只看着一处
한 곳만 바라봐
那是想给出我的一切的你啊
내 모든 걸 다 주고 싶은 너야
联系我吧 不要走 不要走 不要走
허락해줘 가지마 가지마 가지마
就算疯了一般地痛也是好的
미치도록 아파도 좋은 너야
我的心就拜托你了
내 마음을 부탁해
现在不想要别的爱情了
이젠 다른 사랑은 싫어 My love
即使下定决心告诉自己这是个梦
到晚上还会想起你
꿈이었다고 다짐 해봐도
起风的日子里
하루 끝엔 네가 생각나
太想念你的日子里
바람이 부는 날엔
无法承受痛苦的我的心
너무 그리운 날엔
我爱你 爱你 爱你
내 맘 못 견디게 아파
故障的我的心无法再修复了
没有眼色的我的心只看着一处
너를 사랑해 사랑해 사랑해
那是想给出我的一切的你啊
고칠 수 없나 봐 고장 난 가슴을
联系我吧 不要走 不要走 不要走
눈치 없는 내 맘이 한 곳만 바라봐
就算疯了一般地痛也是好的
내 모든 걸 다 주고 싶은 너야
我的心就拜托你了
허락해줘 가지마 가지마 가지마
能留在我身边吗
미치도록 아파도 좋은 너야
就算只能活一天
내 마음을 부탁해
停住我们的时间 一起走吧
내 곁에 있어줄래 You are my love
Wanna be with you
我爱你 我爱你 我爱你
하루를 살아도
想给出我的一切的人
우리 시간을 멈추고 함께해
我的心就拜托你了
Wanna be with you
如今不想要别的爱情了My love
能接受我的心吗 我们重新开始吧 My love
사랑해 사랑해 사랑해
내 전부를 다 주고 싶은 사람
내 마음을 부탁해
이젠 다른 사랑은 싫어 My love
내 맘을 받아줄래 우리 다시 시작해 My love