歌词
나란히 함께 걷고 있는 밤
肩并肩一起漫步的夜晚
무슨 일 있냐 물어보는 너
你问我道有什么事
사실 오늘 좀 힘들었어
其实就是今天有点累了
별건 아니고
并没什么
손잡는 것도 좋은데 나는
虽然牵手也不错 但我
지금만큼은 그것보다는
现在这样 比起牵手
너에게 위로 받고 싶어 baby
更想要你的安慰
잠깐만 내 옆에 앉아 있어줘
在我身旁坐一下吧
딱 10분만 네 어깨 빌려줘
就10分钟 借你的肩膀给我
아님 5분만 나를 꼭 안아줘
要不就5分钟 紧紧抱住我吧
그냥 아무 말 하지 말고
就什么话也不要说
날 포근히 감싸줘
把我暖暖地抱住
딱 10분만 네 어깨 빌려줘
就10分钟 借你的肩膀给我
아님 5분만 나를 꼭 끌어안아줘
要不就5分钟 紧紧抱住我吧
에너지 드링크?
能量饮料
다 필요 없어 네 품이면 돼
都不需要 你的怀抱就好
난 너면 돼
我要你就够了
어둠이 짙은 고요한 거리
漆黑寂静的街道
걱정스레 날 바라보는 너
担忧地望着我的你
좀 센치한 날인 것 같애
似乎是有些伤感的一天
별건 아니고
没什么的
다정한 말도 좋은데 나는
虽然关切的话语也不错 但我
오늘만큼은 그것보다는
今天这样 比起话语
너에게 위로 받고 싶어 baby
更想要你的安慰
잠깐만 내 옆에 앉아 있어줘
在我身旁坐一下吧
딱 10분만 네 어깨 빌려줘
就10分钟 借你的肩膀给我
아님 5분만 나를 꼭 안아줘
要不就5分钟 紧紧抱住我吧
그냥 아무 말 하지 말고
就什么话也不要说
날 포근히 감싸줘
把我暖暖地抱住
딱 10분만 네 어깨 빌려줘
就10分钟 借你的肩膀给我
아님 5분만 나를
要不就5分钟 把我
꼭 끌어안아줘
紧紧拽过抱住
에너지 드링크?
能量饮料
다 필요 없어 네 품이면 돼
都不需要 你的怀抱就好
깜깜한 내 밤에
我漆黑的夜晚
넌 마법처럼 별을 그려줘
你魔法般描绘出星星
내 맘을 녹여줘
融化我的心
좀 더 다가와 줄래
再靠过来一点好吗
딱 10분만 네 어깨 빌려줘
就10分钟 借你的肩膀给我
아님 5분만(5분만) 안아줘
要不就5分钟(5分钟) 抱住我
아무 말 하지 말고
什么话也不要说
날 포근히 감싸줘
把我暖暖地抱住
딱 10분만 네 어깨 빌려줘
就10分钟 借你的肩膀给我
아님 5분만 나를 꼭 끌어안아줘
要不就5分钟 紧紧拽过抱住我
에너지 드링크?
能量饮料
다 필요 없어 네 품이면 돼
都不需要 你的怀抱就好
난 너면 돼
我要你就够了
oh 난 너면 돼
我要你就够了
oh 난 너면 돼
我要你就够了
Oh oh oh
专辑信息