歌词
오늘 밤은
今夜
유독 어두운 것 같아
似是格外漆黑
이런 날엔
在这样的日子里
비가 내릴 것 같아
也好像会下起雨
(어둠 위로)
(黑暗之上)
지쳐가는 맘과
筋疲力尽的心
쓰러져 가는 날
还有跌撞倒下的我
놓아주고 싶어
渴望释放开来
오늘만큼은 나
今日 我
바다 깊숙한 곳에
在大海深邃之处
가라앉고 싶어
想就此沉落而下
Oh Please
噢 拜托了
이 어둠에서 날 꺼내줘
请救救身在黑暗中的我吧
(꺼내줘)
(救救我吧)
나도 너와 웃고 싶어
我也渴望与你一同欢笑
너와 살아가고 싶어
我也想和你一起 活下去
매일 그렇게
我每日 是这般恳切期盼
Oh please
噢 拜托了
이 절벽에서 날 잡아줘
请抓住濒临绝壁的我吧
(잡아줘)
(请抓住吧)
나는 정말 웃고 싶어
我真的 渴望再露出笑容
너와 걸어가고 싶어
想和你一起 走下去
그게 어디든
无论 那是在何处
오늘 밤은
今夜
유독 찬 바람 부네
吹来的风 异常冰冷
이런 날엔
在这样的日子里
뭔 일이 날 것 같아
也似乎会有事发生
(내 등 뒤로)
(在我背后)
이 넓은 세상과
我与这偌大的世界
동떨어졌어 난
相背而行
겉잡을 수 없이
无法估量揣摩
오늘만큼은 나
今天 我
저 푸른 하늘 위로
想要飞升至
올라가고 싶어
这片蔚蓝的天空之上(Tip:上下两句调整了语序)
Oh Please
噢 拜托了
이 어둠에서 날 꺼내줘
请救救身处黑暗中的我吧
(꺼내줘)
(救救我吧)
나도 너와 웃고 싶어
我也渴望与你一同欢笑
너와 살아가고 싶어
更想和你一起 活下去
매일 그렇게
我每日 是这般恳切期盼
Oh please
噢 拜托了
이 절벽에서 날 잡아줘
请抓住濒临绝壁的我吧
(잡아줘)
(请抓住吧)
나는 정말 웃고 싶어
我真的 渴望再露出笑容
너와 걸어가고 싶어
想和你一起 走下去
그게 어디든
无论 那是在何处
专辑信息
1.추격 (Season 2 Ver.)
2.바람
3.용의자 (Season 2 Ver.)
4.끝을 알 수 없는 사건 (Season 2 Ver.)
5.비밀의 숲 (Stranger)
6.Crisis
7.침묵 (In This Silence)
8.Lost
9.또 다른 문
10.의문의 연속
11.Crisis (Inst.)
12.침묵 (In This Silence) (Inst.)
13.바람 (Inst.)
14.또 다른 문 (Inst.)
15.그릇된 선택
16.진실을 좇는 발걸음
17.두 가지 정의
18.공허한 단서 (Season 2 Ver.)
19.Lost (Inst.)
20.썩은 뿌리 (Season 2 Ver.)
21.안개 속 사건의 시작
22.세 개의 파일
23.범인의 메시지
24.수상한 낌새 (Season 2 Ver.)
25.풀리지 않는 의혹
26.드러나는 민낯
27.타살의 증거
28.취조
29.기억의 파편
30.실낱같은 단서
31.사라지는 비밀 (Season 2 Ver.)
32.선을 지켜볼 의무
33.흔들리는 마음 (Season 2 Ver.)
34.잃어버린 길 (Season 2 Ver.)
35.의문의 종이
36.한조의 주인
37.사건의 흑막
38.내부 비밀
39.심증
40.공조
41.수사권 조정
42.중요 단서
43.숨겨진 진실
44.끊어진 실마리
45.감춰진 증거 (Season 2 Ver.)
46.서서히 걷힐 장막
47.침묵을 원하는 자 모두가 공범이다
48.용산서 강력3팀