歌词
枯葉が宙を舞い
枯叶凌空飞舞
また地面を色づける
继而着色大地
見上げた青空に
万里苍穹之中
次を待つ行列
排队等待顺位
我是哪一个呢
私はどちらだろう
孤独者又是哪一个
孤独なのはどちら
哪一个都无所谓
どちらでもいいから
只盼望能被谁找到
誰かに見つけてほしい
你的声音呼唤着季节
难以自拔地由衷祝贺
君の声が季節を呼ぶ
请容许如此纯粹的愚昧
抜け出せないまま言祝ぐ
微不足道的二人如同蜉蝣
こんなにも美しい愚かさを許して
走吧回家吧
仮初めのふたりはかげろう
过去已去未来不来
さあ家に帰ろう
泡沫转瞬即逝
你将落叶拾起
過去も未来もない
再任风夺去
つかの間のうたかた
湿润的双唇
君は落ち葉を拾い
在树间回响
それを風が奪った
爱乃无机物
夕阳下摇晃
湿る唇
指尖触碰裂隙
木の間に響く
梦的国度
愛は無機質
幢幢人影
西日に揺れる
是将你封锁的铁格栅
ほころびに指をかける
你的声音召唤来四季
夢の国
不能自已地虔诚祝福
影ぼうし
请原谅这般单纯的愚笨
君を閉じ込める鉄格子
沧海一粟的我们最是无常
那便归去吧
君の声が季節を呼ぶ
鸣噪的机械声
抜け出せないまま言祝ぐ
如铅沉重
こんなにも美しい愚かさを許して
逃跑的喧嚣
仮初めのふたりはかげろう
连续的迷藏
さあ家に帰ろう
终而复始
好了吗 可以了吗
響く機械音
已经藏好了吗
嗚呼鉛のよう
若无回应就再问一次
逃げ出す喧騷
好了吗 躲好了吗
続くかくれんぼ
我要来找咯
また再開
而你早已杳无踪迹
いいかい いいかい
无色的小鸟
もういいかい
在无色的高楼间漂泳
返事がないならもう一回
啄食无色的心脏
いいかい いいかい
透明的鸟儿
もういいかい
在透明的大厦间浮游
君はいない
饮啄透明的心脏
色のない鳥が
色のないビルの間泳いで
色のない心臓をついばむ
色のない鳥が
色のないビルの間泳いで
色のない心臓をついばむ
专辑信息
1.落葉