歌词
If I recall the things we used to do
如果我回忆起过去我们做过的事情
It seems I had this strange effect on you
似乎,我对你产生了这种奇怪的影响
The closer we got you moved further away
我们靠得越近,离得越远
Further away
而且感觉越来越远
The fog got thicker and the clouds broke up
雾越来越浓,云也散了
The ghosts were dancing and refused to stop
鬼魂在跳舞,并拒绝停止
It all appeared completely indistinct
这一切都显得很模糊
So indistinct
如此地模糊
Since you said goodbye
既然你说再见
All I do is fantasize
我所做的一切只是幻想
That for another moment I
再来一个瞬间
can look into your eyes
我可以看着你的眼睛
Since you said goodbye
既然你说再见
Said goodbye
说了再见
Although the darkest nights for us were made
尽管我们度过了最黑暗的夜晚
The moon was full but it refused to stay
月亮十分圆满,但它却不肯停留
And morning light always returns too soon
而晨光总是很快地回来
Much too soon
太快了
There will be many other nights like this
会有很多这样的夜晚
But never other lips that I may kiss
但是我不会亲吻其他的嘴唇
I won't be standing here with someone new
我不会和别人站在一起
I'll wait for you
我会等着你
Since you said goodbye
既然你说再见
All I do is fantasize
我所做的一切只是幻想
That for another moment I
再来一个瞬间
can look into your eyes
我可以看着你的眼睛
Since you said goodbye
既然你说了再见
Said goodbye
说了再见
我不会在这里看到你的美丽消失
I won't be here to see your beauty fade
接下来的每一晚都要穿深色的衣服
Each night that follows wear a darker shade
我们会在星空下漫步
And we'll go wandering under the stars
绝不再
Never more
既然你说了再见
Since you said goodbye
我所做的一切只是幻想
All I do is fantasize
再来一个瞬间
That for another moment I
我可以看着你的眼睛
can look into your eyes
既然你说了再见
Since you said goodbye
我所做的一切只是幻想
All I do is fantasize
再来一个瞬间
That for another moment I
可以看着你的眼睛
can look into your eyes
既然你说了再见
Since you said goodbye
说了再见
Said goodbye