歌词
Everybody stopped smoking but you
除了你每个人都戒了烟
Everybody stopped smoking but me
除了我每个人都戒烟了
Everybody stopped going back home for the summertime, everybody
每个人都不再回家过夏天了
You know I heard you're getting on
你知道我听说你混的风生水起
Pictures look like great times
照片看上去你过得很棒
I see you got yourself a girl
听说你找了一个姑娘
You know I heard it through the grapevine
你知道我听的小道消息
Truthfully I'm taken aback, I couldn't picture that
说实话我大吃一惊 我无法想象
It's not a surprise to me it's just out of the blue a bit
这对我来说并不意外 只是有点出人意料
(Last I heard) you were just a music kid
我最后一次听说 你只是在做音乐
Are you becoming an actor?
你会成为演员吗
Or is it really just cupid that you're after
还是说你只是在寻找丘比特
You've been caught up, I've been wasting
你深陷其中 我只是在浪费时间
I meant to ask you won't you tell me what you're chasing
我想问你 能否告诉我 你在追寻什么
'cause I bet all my life, that you're still drinking every night
因为我相信你依然每天晚上都在喝酒
won't you pour one, drink one,
你能否倒一杯酒
I won't stress you 'cause you're looking real professional
我不会给你压力 因为你看起来很专业
and if you're really moving on
如果你真的要放下过去
don't let me **** you up, I am never growing up
不要让我伤害你 我永远不会长大
Everybody stopped smoking but you
除了你每个人都戒了烟
Everybody stopped smoking but me
除了我每个人都戒烟了
Everybody stopped going back home for the summertime, everybody
每个人都不再回家过夏天了
Bus rolls in, home again,
巴士再次开回家
Looks the same but it feels kinda different so you
物是人非 所以你
Live it, breathe it, bittersweet it's
享受生活 苦乐参半
hard to say goodbye when you never really leave it but
当你从未离开时 很难说再见 但是
if you stay, the picture fades to grey anyways
如果你不离不弃 一切都会灰飞烟灭
专辑信息