歌词与中文翻译
Saturday nights when you’re not around
星天晚上 没你伴身旁
I don’t think twice when I call your phone up
二话不说 拨起你号码
I don’t think twice I just need some closure
不多想 就想释放图一爽
Missin those days when I’d pull you closer
想念旧日子 我跟你卿卿
Saturday’s when the kids close the door
星天 小朋友关上门赶作业
To find themselves at home all alone
发觉就自个搁家里边自闭
The dark nights skies are all that they know
傍晚的死亡天色 便是那人心中的写照
Wish that they were fine
那就祝宝们周一顺利吧
We’ve been acting kinda numb
咱也算活得麻木
We don’t feel what we’ve become
都不晓得自个活成了啥
All these tragedies among its killin me it’s killin me
日子这惨那惨 分分钟要我命
I’ve been tired of acting up
不想再当个丑角扮怪物啦
This mind of mine is just a drug
这心这人 发烂发臭
For you to take and then corrupt
供你好好享用 一起发烂发臭
it’s killin me yea
想想就难受
Starin at the phone just to see you call
盯着爱疯 等你来电
Writings in the books, writings on the wall
本上记鸡汤 墙上刻骚话
Convincing myself it’s okay
一个劲宽慰自个 没事没事
Wanna be brave wanna stand tall
想壮点胆子胸膛挺起
But before you learn to walk you gotta learn to crawl
可要做爷爷先当孙
Missing you more everyday
每一天都更想你
Every
每一…
Saturday nights when you’re not around
星天晚上 没你伴身旁
I don’t think twice when I call your phone up
二话不说 拨起你号码
I don’t think twice I just need some closure
不多想 就想释放图一爽
Missin those days when I’d pull you closer
想念旧日子 我跟你卿卿
Saturday’s when the kids close the door
星天 小朋友关上门赶作业
To find themselves at home all alone
发觉就自个搁家里边自闭
The dark nights skies are all that they know
傍晚的死亡天色 便是那人心中的写照
Wish that they were fine
那就祝宝们周一顺利吧
And do i, do i make you nervous?
我这么…我这么说让你怕了吗 听众朋友?
In my mind we’re not fine, have you noticed?
我心里想咱这么过着并不爽 你发现了吗
I can’t sleep, you can’t breathe, what’s the purpose?
我睡不着 你喘不了 为啥嘞
Now i’m thinking, were we really worth it?
开动脑阔想想 咱这样值不值
Oh, do i, do i make you nervous?
我这么…我这么说让你怕了吗 听众朋友?
In my mind we’re not fine, have you noticed?
我心里想咱这么过着并不爽 你发现了吗
And baby i can’t breathe, where’s the surface?
完蛋我也喘不上气了 鱼儿咋样能出水
I’m waiting till you leave
我正等 你快滚
Saturday nights when you’re not around
星天晚上 没你伴身旁
I don’t think twice when I call your phone up
二话不说 拨起你号码
I don’t think twice I just need some closure
不多想 就想释放图一爽
Missin those days when I’d pull you closer
想念旧日子 我跟你卿卿
Saturday’s when the kids close the door
星天 小朋友关上门赶作业
To find themselves at home all alone
发觉就自个搁家里边自闭
The dark nights skies are all that they know
傍晚的死亡天色 便是那人心中的写照
Wish that they were fine
那就祝宝们周一顺利吧