歌词与中文翻译
จีบอยู่เผื่อไม่รู้ (How Cute!)
调情解意(How Cute!)
อาจเป็นเพราะว่าตัวฉัน ไม่แสดงออก
可能是因为我自己没有表现出来吧
อาจเป็นเพราะว่าตัวฉัน ไม่กล้าบอก
可能是因为我不敢言语吧
อาจเป็นเพราะว่า ในบางครั้ง เธอยังคงคิดถึงแต่เขา
可能是因为 有时候 你依然心仅念他
ทำให้ฉันนั้น อึดอัดใจเหลือเกิน
让我进退维谷
แต่ว่าฉันกำลังบอกรักเธอ ผ่านทุกข้อความที่ส่งไป
然而我发送的每条讯息都在诉说着我爱你
ก็เพราะฉันไม่กล้าจะบอกตรงๆ ให้เธอได้รู้
亦我不敢直抒胸臆 让你知晓
แต่ไม่อาจห้ามหัวใจ เอาไว้ ไม่ให้มันรู้สึกดี
但我无法阻止我内心雀跃
กับเธอนั้น ก็เลยรอวันจะได้พูดไป
与你 等待能够（将胸口爱意）言诉出口的那天
ต่อให้รู้สึกดีแค่ไหน ก็ไม่มีทางแสดงออกไป
无论感觉有多美好 也无以言表
ต่อให้ฟ้าจะเป็นใจแค่ไหน ก็ยังไม่รู้ว่าเธอนั้นคิดอย่างไร
无论天空有多清朗，（我）也依旧不清你的想法是怎样
ต่อให้เธอจะอยู่แสนไกล ไม่ว่าที่ไหนฉันจะคอยดูแล
无论你是在远方，无论你在何处，我都将守护你
ถึงแม้ต้องพยายามสักแค่ไหน แค่ขอให้ได้อยู่ข้างกัน
无论需要付出何种努力 不过只为彼此相邻
แต่ว่าฉันกำลังบอกรักเธอ ผ่านทุกข้อความที่ส่งไป
然而我发送的每条讯息都在诉说着我爱你
ก็เพราะฉันไม่กล้าจะบอกตรงๆ ให้เธอได้รู้
亦我不敢直抒胸臆 让你知晓
แต่ไม่อาจห้ามหัวใจ เอาไว้ ไม่ให้มันรู้สึกดี
但我无法阻止我内心雀跃
กับเธอนั้น ก็เลยรอวันจะได้พูดไป
与你 等待能够（将胸口爱意）言诉出口的那天
แต่ว่าฉันกำลังบอกรักเธอ ผ่านทุกข้อความที่ส่งไป
然而我发送的每条讯息都在诉说着我爱你
ก็เพราะฉันไม่กล้าจะบอกตรงๆ ให้เธอได้รู้
亦我不敢直抒胸臆 让你知晓
แต่ไม่อาจห้ามหัวใจ เอาไว้ ไม่ให้มันรู้สึกดี
但我无法阻止我内心雀跃
กับเธอนั้น ก็เลยรอวันจะได้พูดไป
与你 等待能够（将胸口爱意）言诉出口的那天