歌词
you'll veil it
你将它遮蔽
you kiddin'
视为儿戏
No. It's no more
不。到此为止
I will leave on
十一点时
eleven.
我将离开
till that time, I'm blind.
那之前，我会睁只眼闭只眼
十一点时
I just leave on
我刚刚离开
eleven.
到那时
by the time,already.
在十一点
At eleven
你已把它掩盖
You veil it.
雨将很快落下
in a minute,goin' rain.
我会以亲眼所见充实自己
to be, to make me without what I saw already.
而不是
not to be, to make me
用被你掩盖的景象
with the scene you have veiled.
因为这取决于我所见？
'cause it depends on what I saw?
因为这取决于我所想？
'cause it depends on what I thought?
因为取决于所见
'cause it depends on what I saw...
因为取决于所思
'cause it depends on what I thought..
抑或只取决于所想
or,just depends on what I thought.
千万次所见
Million times I saw
千万夜所想
Million nights I thought
千万夜已逝去
“The million nights”has gone...
十一点时
显而易见地，
At eleven
你会将它掩盖
You veiled it.
而我将会
It's gonna be clear.
持之以恒
I will keep
于是雨会落下
to make it
我会以亲眼所见充实自己
so,it's gonna rain.
而不是
to be, to make me without what I saw already.
用被你掩盖的景象
not to be, to make me
因为这取决于我所见？
with the scene you have veiled.
因为这取决于我所想？
'cause it depends on what I saw?
因为取决于所见
'cause it depends on what I thought?
因为取决于所思
'cause it depends on what I saw...
抑或只取决于所想
'cause it depends on what I thought..
千万次所见
千万夜所想
or,just depends on what I thought.
千万夜已逝去
Million times I saw
End
Million nights I thought
“The million nights”has gone...
End
专辑信息