歌曲 / 歌词与中文翻译

リアルラブにはまだ

寺尾纱穂Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

リアルラブにはまだ
还未实现现实恋爱
まだ届かぬ二人
还未将心意传递到的二人
傷つくことを恐れ
害怕受伤
やけに純情な恋の始まり
非常纯情的恋爱的开端
痛みを知った二人
知道了痛苦的二人
動き出せずにいる
便动弹不得
それでも時はめぐり巡ぐり
但是时间还会轮转
送電線のたわみが導く
输电线路的弯曲导致的
なんてことのない空想にしずみ
沉没在无意义的空想中
キジバトの歌に耳をすませば
侧耳倾听KIJIBATO的歌
ほら空は晴れていく
看呀天空放晴了
新しい一ページは
新的一页
めくれそうなのに
明明快要掀开
ふとした空白に痛みはしのびこみ
却是想不到的被痛苦潜入了的空白
長いの未来占いながら
一边占卜着遥远的未来
遠くをまだ眺めてる二人
一边还未望到远方的二人
リアルラブにはまだ
还未实现现实恋爱
まだ届かぬ二人
还未将心意传递到的二人
奇妙な純情にとどまってる
停留在奇妙的纯情之中
リアルラブにはまだ
还未实现现实恋爱
まだ届かぬ二人
还未将心意传递到的二人
数センチが埋まらない
填补不上的厘米
やけに純情な恋のはじまり
非常纯情的恋爱的开端
リアルラブにはまだ
还未实现现实恋爱
まだ届かぬ二人
还未将心意传递到的二人
傷つくこと恐れ
害怕受伤
やけに純情な恋のはじまり
非常纯情的恋情的开端

更多歌手作品

专辑信息

楕円の夢 →
  1. いくつもの
  2. リアルラブにはまだ
  3. 私の好きな人
  4. 風と小説
  5. 迷う
  6. 停電哀歌
  7. 朝になる
  8. 愛よ届け
  9. あの日
  10. 楕円の夢