歌词
雨の間に 立って 立って
在雨中 静静站立
ちょっとも濡れないように歩く
仿佛不会被淋湿般走着
あの日最後に 会って 会って
那天最后还是 见到了
まるで気の利いたことなんて言えなかった
心中雀跃 却什么都说不出口
あぁ、サニーデー サニーデー
sunny day 艳阳天
今日は会えないの？
今天可以见面吗
まだ洗濯物も乾いてないや
洗好的衣服还没晾干
木漏れ日が眩しいのを
透照树隙的阳光 如此耀眼
持て余してた
难以应对
夢の間に 酔って 酔って
在梦中 沉醉不休
夜更け過ぎにちょっと泣けた
于深夜时分低声啜泣
いい子にしてれば 見ててくれるの？
做个好孩子的话 就能给我看吗
なんて都合いいな 天気は今日も良かった
多方便啊 今天天气也很好
あぁ、サニーデー サニーデー
sunny day 碧空如洗
今日も会えないの？
今天也不能见面吗
まだ洗い物も溜まったままで
积攒了一堆要洗的衣服
もし笑って話せるなら
如果你笑着对我说话
何聞こうかな
会听见什么呢
オレンジ色 手を振る君に
日暮黄昏 向着挥手的你
ありがとう もう行かなきゃね
道谢 我必须得走了
どうか またどこかで
在某处 一定是
サニーデー
sunny day
今夜 歌おうか
今晚 歌唱吧
まだ洗濯物も乾いてないや
洗好的衣服还未晒干
中途半端 あたしらしくて
虎头蛇尾 真像我呢
それで良いみたい
但似乎也不错
专辑信息