歌词
霞がかる朝 足早な僕は
于瑰霞之朝疾驰的我
変わる信号に弄ばれてる
被变幻的信号灯玩弄
頬を刺す冷たい空気と
刺痛脸颊的冰冷空气
冷たい街の視線
与街道冷漠的视线
ばかに明るい太陽にさえ苛立つ
连明媚日光亦急不可耐
繋いでよ 此処と其処を
将这里与那里连接
繋いでよ 君と僕も
你与我也 紧密相连
笑えるように
为能展颜
怠惰と焦燥 埋め尽くす心
懒惰与焦躁 完全掩埋内心
それでも僕は其処にいかなくちゃ
即便如此 我也非去不可
頬を刺す冷たい空気と
刺痛双颊的冰冷空气
冷たい街の視線
与街道冷漠的视线
ばかに明るい太陽にさえ苛立つ
连明媚日光亦急躁难耐
繋いでよ 此処と其処を
将彼此连接
繋いでよ 君と僕も
将你我相系
繋いでも 今のままで
即便至今 紧密相连
繋いでと 願う 願う
依然祈愿 携手前行
笑えるように
为能展颜
专辑信息