歌词
夢を見続けるには
为能继续做梦
何が必要なんだろう
到底需要什么呢
どんな花も咲けば散ってしまう
繁花盛极而谢
年を取れば取るほど
年纪越大
欲しいものがなくなってく
欲望越是淡薄
代わりに夢だけが残った
却唯有梦想残留
たった16小節の音楽に
只为十六小节的音乐
人生を賭けた
赌上了人生
20代あの頃は眩しいね
二十来岁时好耀眼啊
泣きたいぐらい
几乎要感极而泣
Life is short
人生苦短
今が散々でも前を向くよ
就算此刻狼狈也要向前
後から分かることばかり
尽是些经历过才懂得的事
僕は自分のことを
我一直都以为
ずっと特別だと思ってた
自己很特别
どんな人よりも
能比任何人都
うまくやれるんだと
做得更好
あの日君を失くし
那天失去了你
こんな馬鹿でも気付いた
再愚蠢也注意到了
誰もが誰かの特別だと
不论谁都是某人的特别
たった10秒だけでも
哪怕只有十秒
もう一度君に会えたなら
若能与你再会
僕は何を話すだろう
我会说些什么呢
あぁ分からない
啊 茫然无绪
Life is short
人生朝露
いずれすべてがひとつになってく
反正万事万物皆归虚无
人生は愛する人たちとの物語
人生是和所爱之人的故事
たった16小節の音楽に
在仅仅十六小节的音乐中
夢を見ていた
做了一场梦
20代あの頃は眩しいね
青春岁月是如此耀眼
泣きたいぐらい
甚至令人悲伤
Life is short
浮生如寄
今が散々でも前を向くよ
如今即使狼狈也要向前
後から分かることばかり
尽是些后知后觉的事
人生は愛する人たちとの物語
人生是和所爱之人的故事
专辑信息