歌词
＊FEEL the VIBE IN the GROOVE （4x）
感受这节奏氛围
You Are Free Yo
你是自由的
嘘じゃないよ
这不是谎言
やりたいようにやらなきゃクソ
必须要做想做的事情
人は人 関係ないよ
人与人 无关
忙しいはなしだ Oh My People
忙得不可开交 噢 我的人民
ノリに乗って 夢中になるまで
趁着高昂兴致 直到浑然忘我
泳げ100％ 息続くまで
游到能百分百保持呼吸为止
On&On 超えろ現実の壁を
燥起来 打破现实壁垒
磨け 無敵のImagination
磨练 无敌的想象
誰だって人生は一筆書き
无论是谁 人生都不可重来
クソガキもギャルも一度っきり
小鬼和辣妹都仅此一次
ついて回る足跡と肩書き
挥之不去的陈迹和头衔
My Wayも出来ないなcooling off
我的路无法冷却
ポジティブでいることの方が大変
积极的一面很辛苦
だけど目に映るものは大抵
但是映入眼帘的大都
変わってないな
没有任何改变
だからこそ しみったれた話を楽しもう
正因如此 我们才要享受为数不多的对话
悪夢と歯ぎしりならならもう懲り懲り
再也不想噩梦缠身或咬牙切齿自讨苦吃
世界を騙せても自分はムリ
就算骗了世界也无法骗过自己
綱渡りさ みんなみんな
大家 大家都铤而走险
信じきれるか大切なナニカ
信得过吗 最为重要的某物
夢のような時間はあっという間
恍若梦境的时光 转瞬即逝
明日には忘れちゃうから
因为明天就会忘记
踊らされる前に踊ろう HipHopブギ
不如主动起舞 跟随HipHop Boogie-Woogie的节奏
Day 騒げ 目醒めるまで
直至白日喧嚣 大梦方醒
You Are Free Yo
你很自由
嘘じゃないよ
并非谎言
やりたいようにやらなきゃクソ
一定要去做自己想做的事
人は人 関係ないよ
与旁人无涉
忙しいはなしだ Oh My People
忙得不可开交 噢 我的朋友
ノリに乗って 夢中になるまで
趁情绪高昂 深陷其中
泳げ100％ 息続くまで
直到能百分百维持呼吸
On&On 超えろ現実の壁を
嗨起来 跨越现实屏障
磨け 無敵のImagination
磨练无敌想象
やっぱRAPはSKILLがなきゃな
果然RAP没有技术不行啊
そんな冷たい言葉が 今 耳を通過
那些冷嘲热讽 此刻犹言在耳
器用に出来ない 衝動買いみたいな
笨拙不堪 就像冲动购物一样
この気持ちはもうどうしようもない
这份心情已无可救药
飛び散る火山灰
四散飞溅的火山灰
噴火する想いだけは果てしない
只有喷火的愿望 没有尽头
眩しい DAY LIGHT
耀眼的日光
過去の恥じらい スラップガイ 味わい
过去害羞腼腆的家伙 风味
LIKE A WINE まさに出会いにカンパイ
就像红酒 为这相遇之缘干杯
あの頃の俺たちは 何もわからずに
那时的我们 什么都不懂
Let's Dance! とか言って歌ってた
来跳舞吧！如此说着唱着
全てがうまくいくと思えた
觉得一切都能顺利进行
若気の至りに幸あれ
欣逢年轻之至
音に染まれ
染上音乐
ただ夢中になれること
情不自禁沉迷其中
成し遂げるまで集中
在创作完成前心无旁骛
それはいくつになっても
这份热情 无论岁月变迁
変わらない 終わらない
永远不会改变 不会终结
1つの My Way
我的路 只有一条
You Are Free Yo
你是自由的
嘘じゃないよ
绝非谎言
やりたいようにやらなきゃクソ
一定要去做自己想做的事啊
人は人 関係ないよ
哪管他旁人流言蜚语
忙しいはなしだ Oh My People
兀自通宵达旦忙碌 噢 我的听众
ノリに乗って 夢中になるまで
趁着激情 沉醉其中
泳げ100％ 息続くまで
直到能百分百呼吸
On&On 超えろ現実の壁を
永不懈怠 打破现实壁垒
磨け 無敵のImagination
磨练无敌想象
みんな知ってるよ しょっぱいリアル
大家都知道的哦 吝啬的真实
打ちのめされたら それにも慣れる
就算一败涂地 也早已习惯
忘れちゃいけない Boys, be ambitious!!
男孩们 当铭记初心 壮志凌云！
時間を忘れて 夢にうつつ
忘却时间 似梦非梦
と言いつつ 目向ける現実
一边说着 面向现实
えんぴつ で線引く天竺
用铅笔勾线的天竺
演じるよりも素の状態
比表演更为真实的状态
飽きることない 明日へと到来
朝着不会厌倦的明日到来
You Are Free Yo
你是自由的
嘘じゃないよ
这不是谎言
やりたいようにやらなきゃクソ
去做自己想做的事
人は人 関係ないよ
人与人毫无关系
忙しいはなしだ Oh My People
忙得脚不沾地
ノリに乗って 夢中になるまで
趁着兴致 直至沉迷
泳げ100％ 息続くまで
直到能百分百呼吸
On&On 超えろ現実の壁を
全力以赴 超越现实障碍
磨け 無敵のImagination
磨练无敌想象
You Are Free Yo
你始终自由
嘘じゃないよ
绝非谎言
やりたいようにやらなきゃクソ
一定要做你想做的事
人は人 関係ないよ
哪管他人蜚短流长
忙しいはなしだ Oh My People
为自己而活而忙 噢 我的朋友
ノリに乗って 夢中になるまで
兴之所至 不如耽溺其中
泳げ100％ 息続くまで
直至能百分百呼吸畅游
On&On 超えろ現実の壁を
不遗余力 打破现实壁垒
磨け 無敵のImagination
磨练无敌想象
FEEL the VIBE IN the GROOVE...
跟随这节奏起舞
专辑信息