歌词
いつか見上げていたあの青い夏と白い線
曾经仰望的蔚蓝夏日与纯白尾迹
どうして通り過ぎたあとにも
为什么经过之后
色を残してゆくの?
也会留下色彩
繋がるContrail
连接的 航迹线
远方轰鸣传至耳边的瞬间
遠くを抜ける音が耳元まで瞬いて
即使想要抓住
捕まえようとしても
也早已不在原地 空无一物
そこにはないから もう何も
曾仰望碧空万里与纯白航迹线
为何经过之后
いつか見上げていたあの青い夏と白い線
仍会留下痕迹
どうして通り過ぎたあとにも
经久不散的航迹
色を残してゆくの?
远方摇曳的风 传抵指尖 似旌旗飘舞
連なるContrail
即使想要触碰
你也已经不在了 无论是谁
遠くで摇れる風が指先まで旗めいて
曾经仰望的盛夏青空与洁白航迹
触れてみようとしても
为何途经之后
君はいないから もう誰も
仍有痕迹残留
连绵不绝 无尽蔓延
いつか見上げていたあの青い夏と白い線
曾经的航迹云
どうして通りすぎたあとにも
色を残してゆくの?
繋がるContrail 連なるContrail
いつかのContrail
专辑信息
1.Ten
2.Dive
3.Farewell
4.Hug
5.Stud
6.Contrail
7.Rainbow
8.Living