歌词
23時の始発列車 曲がりくねった道の先の方
23时的始发列车沿着曲折轨道驶向前方
絵に描いた様な真っ白がこんなとこにまだ残っていた
宛如绘画般无暇的纯白仍留在此番处所
覗き込めばそこは 夢と現実の狭間で
探头窥视才发现那是梦境与现实的狭缝
思い返せばまた ほろりほろり涙流れる
回首往昔时再一次潸然泪下
きらびやかな世界の裏に闇が渦巻く事
灿烂夺目的世界背后是一片天昏地暗
見て見ぬ振りがこんなにも横行する世の中の事
熟视无睹置若罔闻的歪风邪气盛行
瞳閉じてもなお どろりどろり残る悲しみ
闭上双眼时再一次悲从中来
知らずにいれるのなら いっそ黒く染めてしまおう
倘若分不清黑白善恶 不如索性尽数染黑
あなたは今でもひとり泣いているの
如今你仍独自垂泪吗
無邪気な心を持っているがために
正因你冰魂雪魄 白水鉴心
けがれなき無垢な涙はいつの日か
有朝一日那纯净通透的泪滴
誰かの心を潤し癒すだろう
一定会滋润他人干枯的心灵
これからは決してひとりにしないから
今后我绝不再留你孤身一人
あなたはそのまま白い心でいて
所以愿你不忘初心永远纯净
专辑信息