歌词
A creature made of sunshine
阳光造就的生灵
Her eyes were like the sky
她的双眼天空般澄澈
Rabbit howls like something old
兔子如古老野兽般长嗥
We twitch to her lullaby
我们随着摇篮曲痉挛颤抖
The scalpel shines in god's sunshine
而手术刀在上帝的光芒下闪耀
Streetlights whisper pain
街灯低语着痛楚
Down here near the poison stream
在剧毒溪流之畔
Our god has gone insane
我们的神明陷入了疯狂
She smiles like a child with flowers in her hair
她发间缀花 笑容如不谙世事的孩童
With blood on her hands
她的双手沾满鲜血
Into the sun she stares
直勾勾地凝视太阳
She feels it die
她感受着它死去
I heard her cry
我听见她的哭泣
She smiles like a child with flowers in her hair
她发间缀花 笑容如不谙世事的孩童
With blood on her hands
她的双手沾满鲜血
Into the sun she stares
直勾勾地凝视太阳
She feels it die
她感受着它死去
I heard her cry
我听见她的哭泣
Like the scream of the butterfly
就像蝴蝶的尖叫声
Sunshine in the house of flames
阳光照进燃烧的屋子里
She likes it where she gets it
她喜欢她所得的一切
But it's never felt the same
但这感觉总是不尽相同
Surgery,in the house of dissection
在解剖室进行手术
When your candle burns out
当你的烛火燃尽
I'll resurrect you
我会将你复活
She runs through fields of daisies
她奔跑着穿过大片雏菊田野
Yeah it's just a shame that they eat their own babies
是啊, 他们吃掉自己的孩子真是太遗憾了
Who cares? Who cares?
谁又在乎呢?
'Cause the air is free
因为空气是自由的
When you get there will you kiss dead for me?
当你到达那里, 你会为我亲吻死者吗?
There's blood on the moon and summer is cold
月亮染上鲜血, 盛夏寒冷彻骨
There's love in the room but baby that's gettin' old
房间里爱意缱绻, 但是宝贝, 那正在失去新意
There's blood on my face sittin' on the dead shore
我脸上沾着血迹, 坐在死气沉沉的海岸上
A highway, highway of emptiness
一条空旷的公路啊, 无尽的虚无
And I'm gettin' bored
而我开始愈发无聊
There's blood on the moon as we plan our escape
血月高悬, 我们正计划着逃离
The goddess in bloom handcuffed and raped
芳华正茂的女神, 被戴上手铐强*
There's blood in the bathtub baby murder the king
浴缸里血迹斑斑, 宝贝谋杀了国王
There's blood on the moon
月亮亦沾上血迹
There's blood on just about everything
所有东西都沾满了鲜血
Sunshine in the house of flames
阳光照进燃烧的屋子里
She likes it where she gets it
她喜欢她所得的一切
But it's never felt the same
但这感觉总是不尽相同
Surgery, in the house of dissection
在解剖室进行手术
When your candle burns out
当你的烛火燃尽
I will resurrect you
我会将你复活
She runs through fields of daisies
她奔跑着穿过大片雏菊田野
Yeah it's just a shame that they eat their babies
是啊, 他们吃掉自己的孩子真是太遗憾了
Who cares?Who cares?
可谁又在乎呢?
'Cause the air is free
因为空气是自由的
When you get there will you kiss the dead for me?
当你到达那里, 你会为我亲吻死者吗?
Something cold is forced inside her
冰冷的东西刺进她的身体
A tears spill down her cheek
泪水从她的脸颊上滑落
Stillborn songs of the dead dreamer
死亡梦想家的夭折之歌
Hymn's of a needle freak
瘾君子的赞美诗
With sunlight in her hair she smiles like she don't care
阳光洒落在她的发丝上, 她笑得仿佛毫不在乎
Her dreams are liquid blue
她的梦境是清澈的蔚蓝
I cut my self again and again to remind myself of you
我一次又一次割伤自己只为将你牢记
Smiles like a child with flowers in her hair
她发间缀花 笑容如不谙世事的孩童
With blood on her hands
她的双手沾满鲜血
Into the sun she stares
直勾勾地凝视太阳
She feels it die
她感受着它死去
I heard her cry
我听见她的哭泣
She smiles like a child with flowers in her hair
她发间缀花 笑容如不谙世事的孩童
With blood on her hands
她的双手沾满鲜血
Into the sun she stares
直勾勾地凝视太阳
She feels it die
她感受着它死去
I heard her cry
我听见她的哭泣
Like the scream of the butterfly
就像蝴蝶的哀鸣
Like the scream of the butterfly
就像蝴蝶的哀鸣
Yeah~
I met an angel with a sawed-off shotgun
我遇到了一位手持短型霰弹枪的天使
We're wanted by the FBI
被FBI通缉
We dropped some acid,killed our parents
磕了点致幻剂, 杀掉我们的父母
Then we hit the road
然后我们就出发了
Like the scream of the butterfly
像是蝴蝶的尖叫声
Like the scream of the butterfly
像是蝴蝶的尖叫声
Yeah~
Like the scream of the butterfly
像是蝴蝶的尖叫声
Like the scream of the butterfly
像是蝴蝶的尖叫声
Yeah~
专辑信息