ファースト・クリスマス

歌词
Oh holy night,
Oh holy night
my first Christmas
my first Christmas
大切な想いだけを伝えよう
想传达最重要的想法
僕の言葉で
通过我的言语
Oh silent night,
Oh silent night,
my first Christmas
my first Christmas
飾りのないその横顔
毫无修饰的那个侧颜
ずっと見ていたいよ
想永远都看到
近处的街道传来铃铛的声音
鈴の音が近づく街に
白色的呼吸渐渐地溶化在空气中
白い息が細く溶けてく
一个人度过的
去年的平安夜
ひとりで過ごした
与你继续的
去年のイブは
我过去悲伤的历史
君へとつづく
再接着如今这样子
せつなさの my history
实在过于痛苦
今のままでは
真的好想再有多一点勇气
苦しすぎるよ
Oh holy night,
ほんの少し 勇気が欲しい
my first Christmas
想传达真正的心情
Oh holy night,
给最可爱的你
my first Christmas
满溢在心中的思念
本当の気持ちだけを伝えたい
就算这个季节过去
いとしい君に
也一定不会改变
想いはあふれて
行道树旁的街灯
この季節が過ぎ去っても
是告白的标志
きっと変わらないよ
就算被风吹
也不会消失的
街路樹灯れば
我爱的故事
告白のサイン
已经看习惯的笑容
風に吹かれて
那么值得依靠
消えそうな
那个眼神
my love story
我可以相信吗?
見慣れた笑顔
我想给你我最真挚的爱
それが頼りさ
Oh holy night,
その瞳を
my first Christmas
信じていいの?
想传达最重要的想法
已经毫不迷茫
I will give my best love to you
Oh silent and holy night,
Oh holy night,
my first sweet Christmas
my first Christmas
恳请你一定要
大切な想いだけを伝えよう
像下落的雪一般
もう迷わない
传达出来 my true love…
Oh silent and holy night,
Christmas
my first sweet Christmas
どうか 君に
降り積もるように
とどけ my true love…
クリスマス
专辑信息
1.ファースト・クリスマス